На головну сторінку бібліотеки

Зміст книги

 

 


народные приметы февральказания російського народу

зібрані Іваном Петровичем Сахаровим

 

 

Місяць лютий

 

Слово: лютий, або февруарий-не російське; воно зайшло до нашим батькам також з Візантії. Корінні слов'янські назви цього місяця були інші. Наші предки називали його: сеченъ (за текстом харатейного Вологодського Євангелія) і снежен (за текстом Полотского Євангелія); малоруссы і поляки: лютий, іллірійці: вельяча, кроаты: свечен і сечен, карниольцы: свичан, венди: свечник, сечан, друиник, тобто другий, сорабы: свечковний, чехи і словаки: унор. Назва лютий старовинних святцях зустрічається з половини XI століття. Поселяни досі його називають: бокогрей, грунтуючись на тому, що скотина виходить у лютому з хлівів обігрівати боки. В наших літописах його називали: весільним, від зимових весіль, які здійснюються від дня Хрещення до масляної. Ця назва досі утрималося між селянами Костромської губернії. За новим рахунком російської річниці лютий вважається другим, по-старому, коли рік вважали з березня, він був дванадцятим, а коли з вересня він був шостим.

 

 

ЗАУВАЖЕННЯ СТАРИХ ЛЮДЕЙ В ЛЮТОМУ МІСЯЦІ

 

1. Заклинання.- Прикмети

 

Є старе переказ у поселян Калузької та Московської губерній, що тільки на цей день можна заклинати губителів скирдов і стогів - мишей. За їх віруванням, закляття не тільки може згубити мишей, але і зовсім викоренити їх із села. Покликаний знахар виймає з середини скирда за снопу, з усіх чотирьох сторін, з стогів бере за клоку сіна. Все це зноситься в піч, запалюється раскаленною кочергою. Зола, що залишилася від спалення соломи і сіна, всипається в ті місця, звідки були вийняті снопи і сіно. Знахар під час читає замовляння і голосно вимовляє закляття.

 

Знахаря супроводжує у всіх витівках господар з господинею з хлібом-сіллю і чистим рушником. Повертаючись з гумна, знахаря і пригощають отдаривают. Для зразка наводимо тут закляття знахаря:

 

«Як залізо на воді тоне, так і вам, гадам, згинути в пекло, в киплячу смолу, в пекло. Не жити на білому світі, не бачити вам трави травкою, не топтати вам медяної роси, не є вам белоярой пшениці, не тягати вам золотого ячменю, не гризти вам полнотелой жита, не тягати вам пахнучего сіна. Заклинаю вас, мишей, моїм міцним словом на повіки століть. Слово моє нічим ж порушится».

 

Старі примічають в цей вечір: якщо покажеться на небі багато зірок, то запевняють, що зима ще довго продовжиться і весна буде пізня.

 

 

Вся бібліотека >>>

Зміст книги >>>

 


При перепублікуванні посилання на Бібліограф.com.ua обов'язкове