Вся бібліотека >>>

Зміст розділу >>>

 


портрет Чехова

Російська класична література

Антон Павлович Чехов


 

В ландо

 

 

Дочки дійсного статського радника Бриндіна, Кіті і Зіна,

каталися по Невському в ландо. З ними каталася і їх кузіна Марфуша,

маленька шістнадцятирічна провінціалка-поміщиця, приїхала днями в

Пітер погостювати у знатної рідні і подивитися на «пам'ятки».

Поруч з нею сидів барон Дронкель, свіжовимиту і дуже помітно

вичищений чоловічок у синьому пальті і синьому капелюсі. Сестри каталися і

скоса позирали на свою кузину. Кузіна і смішила і компрометувала їх.

Наївна дівчинка, зроду не їздила такими способами в ландо і не слыхавшая столичного

шуму, з цікавістю розглядала оббивку в екіпажі, лакейську капелюх з

галунами, скрикувала при кожній зустрічі з вагоном конножелезки... А її

питання були ще наївний і смішніше...

- Скільки отримує платні ваш Порфирій? - запитала вона, між

іншим, кивнувши на лакея.

- Здається, сорок в місяць...

- Не-вже?! Мій брат Сергій, вчитель, отримує тільки тридцять!

Невже у вас в Петербурзі так дорого цінується праця?

- Не задавайте, Марфуша, таких питань, - сказала Зіна, - і не

дивіться по сторонам. Це непристойно. А он подивіться, - подивіться скоса,

а то непристойно, смішний офіцер! Ха-ха! Точно оцту випив! Ви,

барон, буваєте таким, коли доглядаєте за Амфиладовой.

- Вам, mesdames, смішно і весело, а мене терзає совість, - сказав

барон. - Сьогодні у наших службовців панахида за Тургенєві, а я по вашій

милості не поїхав. Ніяково, знаєте... Комедія, а все-таки варто було б

поїхати, показати своє співчуття... ідеям... Mesdames, скажіть мені

відверто, приложа руку до серця, подобається вам Тургенєв?

- О так... зрозуміло! Тургенєв адже...

- Підіть же ось... Всім, кого не спитаю, подобається, а не мені...

розумію! Або у мене мозку немає, або ж я такий відчайдушний скептик, але мені

здається перебільшеною, якщо не смішний, вся ця нісенітниця, піднята з-за

Тургенєва! Письменник він, не стану заперечувати, хороший... Пише гладко, склад

місцями навіть бойок, гумор є, але... нічого особливого... Пише, як і всі

росіяни писаки... Як і Григорович, як і Краєвський... Взяв я вчора

навмисне з бібліотеки «Нотатки мисливця», прочитав від дошки до дошки і не

знайшов рішуче нічого особливого... Ні самосвідомості, ні про свободу

печатки... ніякої ідеї! А про полювання так і зовсім нічого немає. Написано,

втім, непогано!

- Дуже навіть непогано! Він дуже хороший письменник! А як він про любов

писав! - зітхнула Кіті. - Краще всіх!

- Добре писав про любов, але є і краще. Жан Ришпен, наприклад. Що

за краса! Ви читали його «Клейку»? Інша справа! Ви читаєте і

відчуваєте, як все це насправді буває! А Тургенєв що він...

написав? Ідеї все... але які у Росії ідеї? Всі з іноземній грунту!

Нічого оригінального, нічого самородного!

- А природу як він описував!

- Не люблю я читати описи природи. Тягне, тягне... «Сонце

зайшло... Птахи заспівали... Ліс шелестить...» Я завжди пропускаю ці принади.

Тургенєв хороший письменник, я не заперечую, але не визнаю за ним здатності

творити чудеса, як про нього кричать. Дав ніби поштовх до самосвідомості,

якусь там політичну совість в російському народі вщипнув за живе...

бачу все... Не розумію...

- А ви читали його «Обломова»? - запитала Зіна. - Там він проти

кріпосного права!

- Вірно... Але ж і я ж проти кріпосного права! Так і про мене

кричати?

- Попросіть його, щоб він замовк! Заради бога! - шепнула Марфуша Зіні.

Зіна здивовано глянула на наївну, боязку дівчинку. Очі

провінціалки неспокійно бігали по ландо, з особи особа, світилися

недобрим почуттям і, здавалося, шукали, на кого вилити свою ненависть і

презирство. Губи її тремтіли від гніву.

- Непристойно, Марфуша! - шепнула Зіна. - У вас сльози!

- Кажуть також, що він мав великий вплив на розвиток нашого

суспільства, - продовжував барон. - Звідки це видно? Не бачу цього впливу,

грішна людина. На мене, принаймні, він не мав ні найменшого

впливу.

Ландо зупинився біля під'їзду Брындиных.

  

<<< Зміст розділу. Всі розповіді Чехова