Вся бібліотека >>>

Зміст книги >>>

  


Російський народ. Повна ілюстрована енциклопедія

царь светозар

Олександр Миколайович Афанасьєв


 

Казка Про Василину, золотий косі, непокритою красі, і про Івана Гороха

 

Жив-був цар Світозар. У нього, у царя, було два сина і красуня дочка. Двадцять років жила вона в світлому теремі; милувалися на неї цар з царицею, ще мамушки і сенние дівчата, але ніхто з князів і богатирів не бачив її обличчя. А царівна-краса називалася Василина золота коса; нікуди вона із терема не ходила, вільним повітрям царівна не дихала; багато було в ній і нарядів кольорових і каменів дорогих, але царівна сумувала: душно їй в теремі, в тягар покривало! Волосся її густі, златошелковые, не покриті нічим, косу пов'язані, упадали до п'ят, і царівну Василину люди стали величати: золота коса, непокрита краса. Але земля слухом повниться: багато царі дізнавалися і присилали послів царя Светозару чолом бити, царівну заміжжя просити. Цар не поспішав; тільки час прийшов, і він відправив гінців у всі землі з звісткою, що буде царівна нареченого вибирати, щоб царі і царевичі з'їжджалися, сбирались до нього бенкетувати, а сам пішов у терем високий сказати Василину Прекрасну. Царівні на серці весело; дивлячись з віконця косящатого, з-за ґрат золотий, на сад зелений, лужок кольоровий, захотіла вона погуляти; попросила її відпустити в сад - з дівчатами пограти. «Государ-батюшка! - вона говорила. - Я ще світу божого не бачила, по траві, по квітам не ходила, на твій царський палац не дивилася; дозволь мені з мамушками, с сенными дівчатами в саду проходитися».

Цар дозволив, і зійшла Василиса Прекрасна з високого терема на широкий двір. Відчинилися ворота тесовы, опинилася вона на зеленому лузі перед стрімкою горою; по горі тій росли дерева кучеряве, на лузі цвіли квіти різновидні. Царівна рвала квіточки блакитні; вона відійшла трохи від мамушек - у молодому розумі обережності не було; обличчя її було відкрито, краса без покриву... Раптом піднявся сильний вихор, якого не бачено, не чувано, старими людьми не запомнено; закрутило, завертіло, глядь - підхопив вихор царівну, понеслася вона по повітрю! Мамки скрикнули, ахнули, біжать, оступаються, у всі сторони метушаться; але тільки й побачили, як помчав її вихор! І забрало Василину золоту косу через багато землі великі, ріки глибокі, через три царства в четверте - в область змія лютого. Мамки біжать в палати, обливаються сльозами, цареві в ноги кидаються: «Государ! Винуваті в біді, а винні тобі; не накажи нас стратити, накажи промовляти: вихор забрав наше сонечко, Василину-красу золоту косу, і невідомо - куди». Всі розповіли, як було. Цар засмутився, розгнівався, а і в гніві бідних помилував.

Ось ранок князі й королевичі в царські палати наїхали і, бачачи печаль, царську думу, запитали його: що случилося? «Гріх надо мною! - сказав їм цар. - Вихором забрав мою дочку дорогу, Василину золоту косу, і не знаю - куди!» Розповів все, як було. Пішов гомін між приїжджими, і князі, і королевичі подумали, перемовилися, не від них цар зрікається, видати дочку не вирішується? Кинулися в терем царівни - ніде не знайшли її. Цар їх обдарував, кожного з казни наділив; сіли вони на коней, він їх з честию проводив; світлі гості розпрощалися, роз'їхалися по своїх землях. Два царевича молоді, брати молодецькі Василини золотої коси, бачачи сльози батька-матері, стали просити батьків: «Відпусти ти нас, государ-батько, благослови, государиня-матінка, вашу дочку, а нашу сестру відшукувати!» - «Сини мої милі, рідні діти, - цар сказав невесело, - куди ж ви поїдете?» - «Поїдемо ми, батечку, скрізь - куди шлях лежить, куди птах летить, куди очі; авось ми і знайдемо її!» Цар їх благословив, славний шлях спорядила; поплакали, розлучилися. Їдуть два царевича; близько шлях, далеко, довго ль в їзді, коротко - обидва не знають. Їдуть вони, їдуть два, проїхали три царства, і синеются-видніються гори високі, між гір степу піщані: то земля змія лютого. І питають царевичі зустрічних: не чули, не бачили, де царівна золота Василина коса? І від зустрічних у відповідь їм: «Ми її не знали; де вона - не чули». Давши відповідь, йдуть у бік. Під'їжджають царевичі до великому місту; стоїть на дорозі предряхлый старий - і кривої і кульгавий, і з костуром і з торбою, просить милостині. Призупинилися царевичі, кинули йому грошенят срібну і запитали його: чи не бачив він де, не чув чогось про царівну Василині золотий косі, непокритою красі? «Ех, дружки, - відповідав старий, - знати, що ви з чужої землі. Наш правитель лютий змій заборонив міцно тлумачити з чужоземцями; нам під страхом замовлено говорити, переказувати, як проніс повз міста вихор прекрасну царівну». Тут здогадалися царевичі, що близько сестра їх рідна; завзятих коней понукают, до палацу під'їжджають. А той палац золотий і стоїть на одному стовпі на срібному, а навіс над палацом самоцвітних каменів, сходи перламутрові, як крила в обидві сторони розходяться-сходяться.

На ту пору Василиса Прекрасна дивиться в смутку в віконечко, крізь ґрати золоту, і скрикнула від радості - братів своїх далеко розпізнала, немов серце сказало. І царівна тихенько послала їх зустріти, під палац проводити; а змій лютий вдома був. Василина Прекрасна береглася, боялася, щоб він не побачив їх. Лише тільки вони ввійшли, застогнав стовп срібний, расходилися сходи, заблищали всі кровельку, весь палац став повертываться, по місцях передвигиваться. Царівна злякалася і братам говорить: «Змій летить змій летить, тому і палац колом повертає. Приховайте, брати!» Лише сказала, як змій лютий влетів, і він крикнув гучним голосом, свиснув молодецьким посвистом: «Хто тут живий?» - «Ми, змій лютий! - не робея, відповідали царевичі. - З рідної землі за сестрою прийшли». - «А, це ви, молодці! - скрикнув змій, ляскаючи крилами. - Нема чого б вам від мене пропадати, тут сестри шукати; ви брати їй рідні, богатирі, так невеликі!» І змій підхопив на крило одного, вдарив ним іншого і свиснув і гаркнув. До нього прибігла палацова варта, підхопила мертвих царевичів, кинула обох у глибокий рів! Залилася царівна сльозами, Василина коса золота, ні їжі, ні пиття не брала, на світло б дивитися не хотіла; дня два і три проходить - їй не вмирати стати, померти не решилася - шкода краси своєї, голоду послухала, на третій покушала. А сама думу думає, як би від змія позбутися, і стала вивідувати ласкою. «Лютий змій! - сказала вона. - Велика твоя сила, могутній твій політ, невже тобі супротивника немає!» - «Ще не пора! - мовив змій. - На роду моєму написано, що буде мені супротивник Іван-Горох, і він народиться від горошинки».

Змій жартома сказав, супротивника не чекав. Сподівається сильний на силу, а й жарт знаходить на правду. Сумувала мати Василини прекрасної, що ні звісточки про дітей; за царевною царевичі пропали. От одного разу пішла вона розгулятися в сад з боярынями. День був спекотний, пити цариця захотіла. У тому саду з пагорба вибігала струею джерельна вода, а над нею криниця біломармуровий. Зачерпнувши золотим ковшем чистої води, як сльозинка, цариця пити поспішила і раптом проковтнула з водою горошинку. Розбухла горошинка, і цариці тяжелешенько; горошинка росте та росте, а царицю всі тягчит так гнітить. Минуло кілька часу - вона народила сина; дали йому ім'я Іван-Горох, і росте він не по роках, а по годинах, гладенький, кругленький! Дивиться, посміхається, стрибає, вискочить, та в піску він катається, і все прибуває в ньому сили, так що років десять став могутній богатир. Почав питати царя і царицю, чи багато було в нього братів і сестер, і дізнався, як сталося, що сестру вихор забрав - невідомо куди; два брата відпросилися відшукувати сестру і без вісті пропали. «Батюшка, матушка, - просився Іван-Горох, - і мене відпустіть; братів і сестру відшукати благословіть». - «Що ти, дитя моє! - в один голос сказали цар і цариця. - Ти ще зеленехонек-молодехонек; брати твої пішли так пропали, а ти як підеш - пропадеш!» - «Авось не пропаду! - сказав Іван-Горох. - Я братів і сестри дошукатися хочу». Вмовляли і просили сина милого цар з царицею, але він проситься, всплачет, взмолится; в шлях-дорогу спорядили, зі сльозами відпустили.

От Іван-Горох на волі, викотився в чисте поле; він їде день, їде інший, до ночі в ліс темний в'їжджає. В лісі тому хатинка на курячих ніжках, від вітру хитається, сама перевертывается. За старим присловью, мамину сказанью - «Хатинка, хатинка, - мовив Іван, дмухаючи на неї, - стань до лісу задом, до мене передом». І ось повернулася до Івана хатинка, дивиться з віконця сива старенька і мовить: «Кого бог несе?» Іван вклонився, запитати поспішав: «Не бачила, бабуся, вихору залітного? В яку сторону уносить червоних дівиць?» - «Ох-ох, молодець! - відповідала баба, покашлюючи, на Івана поглядаючи. - Мене теж налякав цей вихор, так що сто двадцять років я в хатинці сиджу, нікуди не виходжу: нерівно налетить та умчить! Адже це не вихор, а змій лютий!» - «Як би дійти до нього?» - запитав Іван. «Що ти, мій світло, змій проковтне тебе». - «Авось не проковтне!» - «Дивись, богатир, голови не врятувати; а якщо повернешся, дай слово з зміїних палат води принести, якою всплеснешься - помолодієш!» - промовила вона, насилу ворушачи губами. «Добуду - принесу, бабуся! Слово даю». - «Вірю на совість твою. Йди ти прямо, куди сонце котиться; через рік дійдеш до Лисої гори, там запитай - де дорога в зміїне царство». - «Спасибі, бабусю!» - «Не на чому, батюшка!» От Іван-Горох пішов у бік, куди сонце котиться. Скоро казка позначається, не скоро справа робиться. Пройшов він три держави, дійшов і до зміїного царства. Перед міськими воротами він побачив жебрака - кульгавого, сліпого старого з костуром, і, подавши милостиню, запитав його, чи немає в тому місті царівни, молодий Василини коси золотий. «Є, та не велено розповідати!» - відповів жебрак. Іван здогадався, що сестра його там; добрий молодець сміливий, прибодрился і до палатам пішов.

На ту пору Василина-краса золота коса дивиться в віконце, не летить змій лютий, і помітила здалеку молодого богатиря, знати про нього побажала, тихенько розвідати послала: з якої він землі, з якого він роду, не від батюшки чи надісланий, не від матінки ль рідної? Почувши, що прийшов Іван, брат меншою (а царівна його і в обличчя не знала), Василина до нього підбігла, зустріла брата зі сльозами. «Біжи скоріше, - закричала, - біжи, братику! Скоро змій буде, побачить - погубить!» - «Сестриця люб'язна! - відповідав їй Іван. - Не ти казала, не я б слухав. Не боюся я змія і всієї сили його». - «Так хіба ти - Горох, - запитала Василина золота коса, - щоб справитися з ним міг?» - «Почекай, один-сестриця, перш напій мене; я йшов під спекою, приустал я з дороги, так хочеться пити». - «Що ж ти п'єш, братику?» - «По відру меду солодкого, сестрице люб'язна!» Василина золота коса звеліла принести відро меду солодкого, і Горох випив відро за один раз, одним духом; попросив налити інше. Царівна наказати поспішала, а сама дивилася-дивувалась. «Ну, братику, - сказала, - я тебе не знала, а тепер повірю, що ти Іван-Горох». - «Дай ж присісти трохи відпочити з дороги». Василина веліла стілець міцний присунути, але стілець під Іваном ламається, шматки розлітається; принесли інший стілець, весь залізом кована, і той затріщав і погнувся. «Ах, братику, - скрикнула царівна, - це стілець змія лютого». - «Ну, видно, я потяжеле!» - сказав Горох, усміхнувшись, встав і пішов на вулицю, з палат в кузню. І там замовив він старому мудрецеві, придворному коваля, скувати залізний посох у п'ятсот пудів. Ковалі за роботу взялися-взялися, кують залізо, день і ніч молотами гримлять, тільки іскри летять; через сорок годин був посох готовий. П'ятдесят чоловік несуть - ледве тягнуть, а Іван-Горох взяв однією рукою кинув посох вгору - посох полетів, як гроза загримів, вище хмари замайорів, з виду зник. Весь народ геть біжить, від страху тремтить, думаючи: коли посох на місто впаде, стіни проб'є, людей передавить, а впаде в море - море расхлестнет, місто затопить. Але Іван-Горох спокійно в палати пішов, та тільки сказати велів, коли посох тому полетить. Побіг з площі народ, дивляться з-під воріт, дивляться з вікон, не летить посох? Чекають годину, чекають іншої, на третій затремтіли, сказати прибігли, що палиця летить. Тоді вискочив на Горох площа, підставив руку, на льоту підхопив, сам не нагнувся, а посох на долоні зігнувся; Іван взяв палицю, на коліні поправив, розігнув і пішов у палац.

Раптом почувся страшний свист - мчить змій лютий, кінь його вихор стрілою летить, пашить полум'ям; з виду змій - богатир, а голова зміїна. Коли він летить, ще за десять верст весь палац почне повертываться, з місця на місце пересуватися; а тут палац з місця не рушає. Видно, вершник є! Змій задумався, присвиснув, загаркал; кінь-вихор трусонув чорною гривою, размахнул широкі крила, злетів, зашумів; змій підлітає до палацу, а палац з місця не рушає. «Ого! - заревів змій лютий. - Видно, є супротивник; не Горох чи в гостях у мене?» Скоро прийшов богатир. «Я посаджу тебе на долоню одною рукою, прихлопну другою - кісток не знайдуть!» - «Побачимо!» - мовив Іван-Горох; з посохом виходить, а змій з вихору кричить: «Расходись, Горох, не катайся!» - «Лютий змій, разъезжайся!» - Іван відповідав, підняв посох. Змій розлетівся вдарити Івана, взоткнуть на спис - промахнувся; Горох відскочив - не шатнулся. «Тепер я тебе!» - зашумів Горох, пустив у змія посох і так приголомшив, що змія в шматки розірвав, розметав, а посох землю пробив, пішов через два в третє царство. Народ шапки вгору покидав, Івана царем величав; але Іван тут, приметя коваля-мудреця, в нагороду, що посох скоро спрацював, старого покликав і народу сказав: «Ось вам голова! Слухайте його, на добро дбаючи, як колись на зло слухали ви лютого змія». Іван здобув і жваво-мертвою води, спрыснул братів; піднялися молодці, протирають очі, самі думають: «Довго спали ми; бог звістка, що зробилося!» - «Без мене і вік би ви спали, браття милі, други родимі!» - їм сказав Іван-Горох, притискаючи до ретивому серцю. Не забув взяти і зміїної водиці; спорядив корабель по річці лебединою з Василиною-красою, золотою косою поплив у свої землі через три царства в четверте; не забув і бабусі в хатинці, дав їй вмитися зміїної водицею: обернулася вона молодицей, заспівала-затанцювала, за Горохом бігла, шляхи проводжала. Батько і мати Івана зустрічали з радістю, з честю; гінців розіслали у всі землі з звісткою, що повернулася дочка їхня рідна, Василина золота коса. У місті дзвін, по вухах дзвоніння, труби гудуть, бубни б'ють, самопали гримлять. Василина нареченого дочекалася, а царевичу наречена знайшлася. Чотири вінця замовили, два весілля бенкетували, на веселощі на радощах бенкет горою, мед рікою! Діди дідів там були, мед пили, і до нас дійшло, по вусах текло, в рот не попало; тільки стало відомо, що Іван по смерті батька прийняв царський вінець, правил зі славою державою, і в роди родів славилося ім'я царя Гороху.

 

 

 

Наступна сторінка >>>

 

 

 

 

Вся бібліотека >>>

Зміст книги >>>