Вся бібліотека >>>

Зміст книги >>>

  


Російський народ. Повна ілюстрована енциклопедія

сказки

Олександр Миколайович Афанасьєв


 

ПРИМІТКИ: Чудова молотьба

 

 

У виданні Вольфа надрукована абсолютно схожа з записанною мною легенда, але з наступним доповненням в характеристичним початку.

Одного разу Христос з апостолом Петром, мандруючи по землі, прийшли пізно ввечері до селянина і попросилися у нього переночувати. Мужик пустив їх, але з умовою, щоб вранці наступного дня пособили йому молотити. Рано прокинувся він і велів будити мандрівників і кликати на роботу.

Слід чудова молотьба вогнем, як і в російській легендою. Коли таємничі мандрівники розпрощалися з господарем і вирушили в свій шлях, апостол Петро став скаржитися на твердосердя селянина. «Оборотись!» - сказав йому Господь. В той час вони зійшли на пагорб; апостол глянув назад: весь двір і хата селянина стояли в полум'я. Подібний розповідь можна чути і у нас в деяких місцевостях. Наводимо тут варіант, записаний П. І. Якушкіним в Орловському повіті.

В одну зимову непогожу ніч йшов по дорозі Іван Милостивою з дванадцятьма апостолами. В полі ночувати було холодно; вони постукали до одному чоловіку: «Пусти погрітися!» Мужик спочатку не хотів пускати їх, та потім погодився і пустив з умовою, щоб завтра вдосвіта обмолотили йому три копи жита. Ранок господар штовхнув Івана Милостивого, а він разом з апостолами лежав на підлозі: «Пора молотити, збирайтеся!» Штовхнув і пішов на двір. Ось апостоли піднялися було, і хотіли йти на тік, та Іван Милостивою умовив їх ще трохи поспати. Мужик чекав-чекав, ні помічників! Взяв батіг, пішов у хату і давай шмагати крайнього, а крайній-то був Іван Милостивий. «Повно! - закричав Іван Милостивий,- слідом за тобою йду». Мужик пішов. Апостоли знову піднялися, але Іван Милостивий знову уговорив їх залишитися і ще хоч трохи відпочити. «Буде з нього! - мовив він,- відшмагав батогом, тепер більше не прийде». А в самого на думці: «Як прийде мужик, знову візьметься за крайнього!» - і заліз на зад.

Мужик чекав-чекав, вернувся в хату з батогом і думає сам з собою: «За що ж я буду бити одного крайнього? Сем-ка примусь за заднього!» - і взявся за Івана Милостивого.

Тільки пішов мужик, Іван Милостивий і в третій раз умовив апостолів не вставати на роботу, а сам заліз у середину. Ось господар чекав:чекав, не дочекався, і знову пішов у хату з батогом; прийшов і думає: «Крайнього вже дісталося, заднього теж, примусь-ка тепер за середнього!» І знову-таки дісталося Івана Милостивого. Нічого робити, він піднявся, і сам почав просить апостолів, щоб йшли допомагати чоловіку.

 

 

 

Наступна сторінка >>>

 

 

 

 

Вся бібліотека >>>

Зміст книги >>>