Вся бібліотека >>>

Зміст книги >>>

  


Російський народ. Повна ілюстрована енциклопедія

Грех и покаяние

Олександр Миколайович Афанасьєв


 

Гріх і покаяння

 

 

Жила була стара, у ній були один син і одна дочка. Жили вони превеликою бідності. От раз якось пішов син в чисте поле подивитися на озимі сходи; вийшов і оглядівся навкруги: чи варто недалечко висока гора, а на тій горі на самому верху клубочиться густий дим. «Що за диво таке! - думає він.- Вже давно стоїть ця гора, ніколи не бачив на ній і малого диму, а теперича, бач, який піднявся густий! Дай піду, подивлюся на гору». От поліз на гору, а вона була крута-крута!- насилу виліз на верх. Дивиться, а там варто великий казан, повний золота. «Це Господь скарб послав на нашу бідність!» - подумав хлопець, підійшов до котла, нагнувся і тільки хотів жменю набрати - як почувся голос: «Не смій брати цих грошей, а то погано буде!» Озирнувся він назад - нікого не видно, і думає: «Так мені здалося!» Знову нагнувся і тільки хотів набрати жменю з котла - як почулися ті ж самі слова. «Що таке? - він каже сам собі,- нікого немає, а голос чую!» Думав-думав і вирішив у третій раз підійти до котла. Знову нагнувся за золотом і знову пролунав голос: «Тобі сказано - не смій чіпати! А коли хочеш отримати це золото, так іди додому і зроби наперед гріх з рідною матір'ю, сестрою і кумою. Тоді і приходь: золото - твоє буде!»

Вернувся хлопець додому і міцно задумався. Мати і запитує: «Що з тобою? Ти бач, який невеселий!» Пристала до нього, і так і сяк подговаривается: син не витримав і зізнався про все, що з ним було. Стара як почула, що він знайшов великий скарб, з того самого часу і зачала в думках тримати, як би ухитритися збентежити сина та на гріх навести. І в першою таки свято покликала до себе куму, перемолвила з нею і з дочкою, і придумали вони разом напоїти малого п'яним. Принесли вина та ну його подчивать, ось він випив чарку, випив і другу, і третю, і напився до того, що зовсім позабылся і створив гріх з усіма трьома: з матір'ю, сестрою і кумою. П'яному море по коліна; а як проспався та згадав, який гріх-то сотворив,- так просто на світ не дивився б! «Ну, що ж, синку,- каже йому баба,- про що тобі журитися? Іди-но на гору так тягни гроші в хату». Зібрався хлопець, зійшов на гору, дивиться: золото коштує в котлі нетронуто, так і блищить! «Куди мені подіти це золото? Я б тепер останню сорочку віддав, тільки б гріха ізбить». І почувся голос: «Ну, що ще думаєш? Теперича не бійся, сміливо бери, все золото - твоє!» Важко зітхнув хлопець, гірко заплакав, не взяв жодної копійки і пішов, куди очі дивляться.

Іде собі та йде дорогою, і хто стрінеться - усякого запитати, чи не знає, як йому гріхи замолити тяжкі? Ні, ніхто не може йому сказати, як замолити гріхи тяжкі. І зі страшного горя пустився він у розбій; всякого, хто тільки попадеться назустріч, він допитує: як замолити йому перед Богом свої гріхи? І якщо не скаже - зараз вбиває до смерті. Багато занапастив він душ, занапастив і матір, і сестру, і куму, і все - дев'яносто дев'ять душ; а ніхто йому не сказав, як замолити гріхи тяжкі. І пішов він в темний дрімучий ліс, ходив-ходив, і побачив хатинку - така мала, тісний, вся з смикну складена; а в цій хатинці рятувався скитник. Зайшов в хатинку; скитник і запитує: «Звідки ти, добра людина, і чого шукаєш?» Розбійник розповів йому. Скитник подумав і каже: «за тобою гріхів, не можу накласти на тебе покуту!» - «Коли не накладеш на мене покути, так і тобі не минути смерті; я занапастив дев'яносто дев'ять душ, а з тобою рівно буде сто». Вбив скитника і пішов далі. Йшов-йшов і дійшов до такого місця, де рятувався інший скитник, і розповів йому про все. «Добре,- каже скитник,- я кину на тебе покуту, тільки ти можеш знести?» - «Що знаєш, то і наказуй, мій хоч каміння гризти зубами - і то буду робити!» Взяв скитник горілу головешку, повів розбійника на високу гору, викопав там яму і закопав у ній головешку. «Бачиш,- запитує він,- озеро?» А озеро-то було внизу гори, з півверсти так. «Бачу»,- говорить розбійник. «Ну, ползай ж до цього озера на колінах, носи оттудова ротом воду і поливай це саме місце, де заритий горіла головешка, і до тих таки пір поливай, покудова не пустить вона відростків і ні виросте від неї(я) яблуня. Ось коли виросте від неї яблуня, зацвіте принесе сто яблук, а ти тряхнешь її, і всі яблука впадуть з дерева додолу: тоді знай, що Господь простив тобі твої гріхи». Сказав скитник і пішов у свою келію рятуватися раніше. А розбійник став на коліна, поповз до озера і набрав у рот води, виліз на гору, полив головешку і знову поповз за водою. Довго, довго так він потрудився; пройшло цілих тридцять років - і пробив він колінами дорогу, по якій повзав, в пояс глибини, і дала головешка відросток. Минуло ще сім років - і виросла яблуня, розцвіла і принесла сто яблук. Тоді прийшов до розбійника скитник і побачив його худого так худого: одні кістки! «Ну, брат, тряси тепер яблуню». Труснув він дерево, і відразу обсипалися всі до єдиного яблука; в ту ж хвилину й сам він помер. Скитник вирив яму і зрадив його землі чесно.

 

Ст. Була вдова, у неї було двоє дітей: син і дочка. Жили вони у великій бідності. От мати й надумалася віддати свого сина в пастухи. В один час він пас худобу в лісі. І привіз туди чаклун вооз грошей, вирив яму, вивалив в неї гроші, закидав землею, і став закликати: «Достаньтесь, мої гроші, того, хто зробить гріх з рідною матір'ю, з рідною сестрою та з кумою!» Заклял і поїхав. Пастух все це чув; пригнав худобу на село і розповів про цей скарб своєї матері. Міцно поласилася вона на гроші; ранок вбралася вона так, що і визнати її не можна, і пішла туди, де її син пас худобу; прийшла і давай з ним грати. Грала-грала і навела його на гріх... На другий день вона прикрасила свою дочку, послала в поле і покарала, що робити. І ця грала-грала з пастухом, і навела його на гріх... Вернувся син додому. Вдова й каже йому: «Іди, діставай скарб!» - «Ах, матінко, адже я тобі розповідав, який це скарб: він мені не дається!» - «Мабуть, дається! Адже ти створив гріх і зі мною, і з сестрою, а вона тебе і сестра й кума разом; ти з нею у сусіда хрестив».- «Ах, матінко, матінко! До чого ти мене довела? Не хочу тепер з вами жити, краще піду світ за очі!» І тільки вийшов син за ворота і зробив десять кроків, як раптом піднявся вітер, хата спалахнула і в одну хвилину згоріла разом з його матір'ю і сестрою. Він ще більше зажуривсь і подумав про себе: «Стало бути, я великої грішник перед людьми і Богом!»

Йшов він, йшов, і потрапив у великий дрімучий ліс; побачив стежку, пішов цією стежкою і прийшов до келії; почав стукати, пустельник його і запитує: «Хто там?» - «Грішник, святий отче!» - «Почекай, молитву закінчу». Закінчив молитву, вийшов з келії і запитує: «Куди Бог несе? І що треба?» Розповів йому мандрівник. «Це гріх великої! Не відаю, можна відмолити його; іди-но ти по цій доріжці, і дійдеш до іншого келії - там живе пустельник старей мене вдвічі; може, він тобі і скаже». Пішов мандрівник далі і далі, приходить до келії і знову стукає. Пустинник стояв тоді на молитві. «Хто там?» - запитує він. «Грішник, святий отче!» - «Почекай, молитву закінчу». Закінчив молитву, вийшов і питає: «Що за грішник такий?» Мандрівник розповів про все. «Коли хочеш відмолювати свої гріхи,- сказав йому пустельник,- так ходімо зі мною». Дав йому сокиру і повів до толстой березі: «Скинь-ка цю березу і розрубати її на три частини». Той звалив березу з кореня і розрубав на три частини. Пустельник запалив ці три колоди; ось вони горіли-горіли, і залишилися тільки три малі головешки. «Закопай ти ці головешки в землю, і день і ніч поливай їх водою!» - сказав пустельник і пішов. Грішник зарив три головешки в землю і почав поливати їх і день, і ніч; рік поливав, і другий, і третій... довго-довго трудився: дві головешки вже пустили відростки, а третя немає, як немає! Прийшов до нього пустельник, бачить: виросло дві берізки, і говорить: «Бог простив тобі два гріха - з матір'ю і сестрою, а третього - з кумою - ти ще не замолив у Господа. Ось тобі стадо чорні вівці, паси його, молись Богу до тих пір, поки не стануть всі вівці білими». Погнав грішник овець пасе рік, і другий, і третій, багато молиться, багато праць несе - тільки вівці всі залишаються чорними.

Ось став повз його по зорі їздити якийсь чоловік їде собі і всякої раз виспівує веселі пісні. «Дай, запитаю, думає грішник, що це за людина їздить?» Вийшов на дорогу, почекав трошки і бачить: під'їжджає той самої людина і співає пісню. Він зараз ухопив його коня за вузду, зупинив і запитує: «Хто ти такий і навіщо співаєш такі пісні?» - «Я розбійник, їжджу по дорогах і вбиваю людей; чим більше уб'ю за ніч, тим веселіше пісню співаю! Не втерпів пастух, розмахнувся своєю дубинкою і вбив розбійника наповал».- «Ах, що ж я наробив? - каже він,- ще одного гріха не отмолил, а вже інший гріх нажив!» Вернувся до овець, а вони всі білі; пригнав овець до пустельнику і розповів все, що з ним було. Пустельник і каже: «Це через тебе світ ублагав Бога!»

 

(Обидві із зібрання Ст. И.Даля.)

 

 

 

Наступна сторінка >>>

 

 

 

 

Вся бібліотека >>>

Зміст книги >>>