На головну

Зміст

  

Російська Історія

 

Повчання Луки Жидяты, єпископа Новгородського

 

Се, братіє, оцю заповідь первее відомо должни есмы всі крьстьяне дЕржати - веровати в єдиний Бог, Троици славимо, Отця і Сина і Святого Духа, якоже наоучили ни святии апостолі і отци оутвердили віру в єдиного Бога до кінця... Віруйте вескресению, і життя вечьнии, і грішником. Не ленитися до церкви ходити на заоутренюю, на літургію, на вечірню; і у своїй кліті, хоча й врятувати. Богу поклонися, теж і на ложі ляжии. А в церкві теж стій з страхомь Божиимь; не скаже мови та, не помышли, але моли Бога всемь сердцемь, так отдяст та Бог грехы. Кохання майте з всякымь человекомь, а більше з братією. Не буди іно на сердци, а іно в оустех. І під братом ями не рыи, так тобі Бог в горшая не вЕрЕжеть. Буди правдивий і братів тако, акы не каяся, правди ділячи і закону Божого гробу прилежа, так счетаеть тя Бог з святими своїми. Претрьпите брат брата і всякомоу людині, а не вЕздати зла за зло. А один одного похвали, так і Бог ви похвалити. Не мозі свадити, та не наречешися син дияволоу, але смирися та наречешися син Божий. Не осуди брата ні мовою, ні мислію; поминай своя грехы, так тобі Бог не засудити. Помилуйте оубогыя, гладныя, темьничныя; своїм сиротам милостиви боудите, то бо вельми милостивий є, іже домачняя своя біс скорботи відчинити. Смышление, людьское не гарно имети нам, ні молвити срамна слова, ні гневатися на всякого дні на всяк чоловік. Ні про христовании посмійся никомуже, в напасті тЕрпи і на Бога оупование май; буест не май, ні гордості і инех ся леплве твори. Поминай, яко оутро будеши сморід, і гнои червие. Боудете в покорі, кротци, не многоглаголеви, так і послушьници будете і митці Божим заповедем, в гордаго бо сердци диявол живете, Божого слово не хощеть прилнути до нього. Шануй стараго людини і батьків своя; не кленися Божим именемь, ні іншого заклинайте, не проклинайте; судіть суд по правді. Бога ся боитеся, а князя шануєте. Рабі будете перше Божий, та ж Господу шануйте від усього серця, ерея Божого шануйте. Ні оубии, ні оукради, ні солжи, брехні послух не буди, не завиди, не оклевечи; блядня не створи с чюжими дружинами, не піі без року, але в міру, а не вь пияньство. Не буди гнівливий, ані напраснив; з печалными ся печалуй, з радують радуй ся і сквернена не їжте, святі дні шануєте. Буди ж ми з усіма вами, амін.

 

 

 

 

 

Русско-византийский договордоговор руси с греками

 

  

 

На головну

Зміст