На головну

Зміст

  

Російська Історія

 

Слово о погибелі землі Руської

 

Про світло світла і червоно прикрашена земля Руська! Багатьма красотами ливишь ти: озерами багатьма, дивишь ти ріками і джерелами местночтимыми, горами крутими, пагорбами високими, дібровами частими, полями дивними, звірями різними, птахами незчисленними, містами великми, селами дивними, боярами чесними, вельможами многими, - все ти сповнена земля Руська, про правовірна віра християнська!

 

Звідси до угорців, і до поляків, і до чехів, від чехів до ятвягів, від ятвягів до литовців і до німців, від німців до корелы, від корелы до Устюга, де живуть тоймичи погані, і за Дихаючим морем, від моря до болгар, від болгар до буртасів, від буртасів до черемісів, від черемісів до мордви - то все підкорив бог народу християнському погані країни: великому князю Всеволоду, батькові його Юрію, князю Київському, і дідові його Володимиру Мономаху, яким половці дітей своїх лякали в колисці. А литва із болота на світ не показувалася. А угорці кам'яні міста зміцнювали залізними воротами, щоб на них великий Володимир не ходив війною. А німці раділи, що вони далеко за синім морем. Буртаси, черемисы, веда і мордва бортничали на князя Володимира великого. І сам пан Мануїл Царгородський, страх маючи, потім і великі дари посилав до нього, щоб великий князь Володимир Царгорода його не взяв.

 

А в ті роки - біда християнам від великого Ярослава і до Володимира, і до нинішнього Ярослава, і до брата її Юрія, князя Володимирського.

 

 

 

 

«Слово про погибелі землі Руської після смерті великого князя Ярослава» - це уривок з недошедшего до нас твори про долю Русі. Початковий фрагмент зберігся завдяки тому, що псковський книжник в середині XV ст. використав частину "Слова" як передмова до одного зі списків "Житія Олександра Невського". В останніх рядках пам'ятника звучить скорботу з приводу "біди християнам" після смерті Ярослава Мудрого. Ймовірно, не дійшла до нас заключна частина "Слова" розповідала про "погибелі" Північно-Східної Русі від татаро-монгольської навали. "Погибель" представлялася автору наслідком князівських чвар і усобиць від Ярослава Мудрого (ум.в 1054 р.) до Ярослава Всеволодовича (розум. в 1246 р.). "Слово", мабуть було написано у Володимирі між 1238 і 1246 рр. Окремі образи та стилістичні прийоми "Слова", нагадують "плачі" і "слави" народної поезії, близькі "Слову о полку Ігоревім".

 

 

Русско-византийский договордоговор руси с греками

 

  

 

На головну

Зміст