На головну

Зміст

  

Російська Історія

 

 

Руська Правда

у короткій редакції

 

1. Уб'є муж мужа, то мстить брат за брата, або син за батька, або син брата, або син сестри; якщо не буде ніхто мститися, то 40 гривень за вбитого.

 

Якщо вбитий - русин, або грідін, або купець, або ябедник, або мечник, або ізгой, або Словенії, то 40 гривень сплатити за нього.

 

2. Якщо хто буде побитий до крові або до синців, то йому не треба шукати свідка, якщо ж не буде на ньому ніяких слідів (побоїв), то нехай приведе свідка, а якщо він не може (привести свідка), то справі кінець. Якщо (потерпілий) не може помститися за себе, то нехай візьме з винного за образу 3 гривні, і плату лікареві.

 

3. Якщо хто кого вдарить палицею, жердиною, долонею, чашею, рогом або тилом зброї, платити 12 гривень. Якщо потерпілий не наздожене того (кривдника), то платити, і цим справа закінчується.

 

4. Якщо вдарити мечем, не вийнявши його з піхов, або рукояттю меча, то 12 гривень за образу.

 

5. Якщо ж ударить по руці, і відпаде рука, чи всохне, то 40 гривень, а якщо вдарить по нозі), а нога залишиться ціла, але почне кульгати, тоща мстять діти (потерпілого). 6. Якщо хто відсіче якої-небудь палець, то платить 3 гривні за образу.

 

7. А за вуса 12 гривень, за бороду 12 гривень.

 

8. Якщо хто вийме меч, а не вдарить, то той платить гривню.

 

9. Якщо пихнет чоловік чоловіка від себе або до себе - 3 гривні, - якщо на суд призведе двох свідків. А якщо це буде варяг або колбяг, то веде до присяги.

 

10. Якщо холоп біжить і сховається у варяга або у колбяга, а вони його протягом трьох днів не виведуть, а виявлять на третій день, то пану відібрати свого холопа, а 3 гривні за образу.

 

11. Якщо хто поїде на чужому коні без дозволу, то сплатити 3 гривні.

 

12. Якщо хто візьме чужого коня, оружжя чи одежу, а власник впізнає зниклого в своїй громаді, то йому взяти своє, а 3 гривні за образу.

 

13. Якщо хтось упізнає у кого-небудь (свою зниклу річ), той її не бере, не кажи йому - це моє, але скажи йому так: піди на звід, де ти її взяв. Якщо той не піде, то нехай (представить) поручителя протягом 5 днів.

 

14. Якщо хто буде стягувати с другого гроші, а тот стане відмовлятись, то йти йому на суд 12 чоловік. І якщо він, обманюючи, не віддавав, то позивачу можна (взяти) свои гроші, а за образу 3 гривні.

 

15. Якщо хтось, упізнавши холопа, захоче її взяти, то пану холопа вести до того, у кого холоп був куплений, а той нехай веде до іншого продавця, і коли дійде до третього, то скажи третій: віддай мені свого холопа, а ти шукай своїх грошей при свідку.

 

16. Якщо холоп ударить вільного чоловіка і втече в хороми свого пана і той почне його не видавати, то холопа взяти і пан платить за нього 12 гривень, а потім, де холопа застане той вдарений осіб, нехай б'є його.

 

17. А якщо хтось зламає спис, щит або зіпсує одяг, і зіпсував захоче утримати біля себе, то взяти з нього грошима; а якщо той, хто зіпсував, почне наполягати (на повернення зіпсованої речі), платити грошима, скільки коштує річ.

 

Правда, уставленная для Руської землі, коли зібралися князі Ізяслав, Всеволод, Святослав і мужі їх Коснячко, Перенег, Никифор Киянин, Чудин, Микула.

 

18. Якщо уб'ють огнищанина навмисне, то вбивці платити за нього 80 гривень, а люди не платять, а за княжого під'їзного 80 гривень.

 

19. А якщо вб'ють огнищанина по-розбійницькі, а вбивцю люди не шукають, то виру платить та верв, де знайдено вбитого.

 

20. Якщо уб'ють огнищанина у кліті, у коня, або у стада, або під час крахи корови, то вбити його, як пса; той же закон і для тіуна.

 

21. А за княжого тіуна 80 гривень, а за старшого конюха при стаді також 80 гривень, як постановив Ізяслав, коли дорогобужцы вбили його конюха.

 

22. За княжого сільського старосту або за польового старосту платити 12 гривень, а за княжого рядовича 5 гривень.

 

23. А за вбитого смерда чи холопа 5 гривень.

 

24. Якщо вбита рабиня-годувальниця або годувальник, 12 гривень.

 

25. А за княжого коня, якщо той з плямою, 3 гривни, а за коня смерда 2 гривні.

 

26. За кобилу 60 резан, за вола гривню, за корову 40 резан, за трирічну корову 15 кун, за однорічну півгривні, за теля 5 резан, за ягня ногата, за барана ногата.

 

27. А якщо відведе чужого раба або рабиню, то він платить за образу 12 гривень.

 

28. Якщо прийде чоловік у крові або в синцях, то йому не треба шукати свідка. 46

 

29. А хто вкраде коня або вола, або обкрадет кліть, якщо він був один, то він платить гривню і 30 резан; якщо ж їх було і 10, кожен з них платить по 3 гривні і по 30 резан.

 

30. А за княжу борть 3 гривні, якщо випалять або розламають.

 

31. За катування смерда без княжого повеління, за образу 3 гривні.

 

32. А за огнищанина, тіуна або мечника 12 гривень.

 

33. А хто распашет польову межу або зіпсує межовий знак, то за образу 12 гривень.

 

34. А хто вкраде човен, то за човен платити 30 резан (власнику) и 60 резан продажі.

 

35. А за голуба і курку 9 кун.

 

36. А за качку, гуску, журавля і за лебедя платити 30 резан, а 60 резан продажі.

 

37. А якщо вкрадуть чужого пса, чи яструба, або сокола, то за образу 3 гривні.

 

38. Якщо злодія уб'ють на своєму подвір'ї, або у кліті, або у хліва, то той убитий, якщо ж злодія додержат до світанку, то привести його на княжий двір, а якщо його вб'ють, а люди бачили злодія зв'язаним, то платити так нього.

 

39. Якщо вкрадуть сіно, платити 9 кун, а за дрова 9 кун.

 

40. Якщо вкрадуть вівцю або козу, або свиню, а 10 злодіїв одну вівцю вкрали, нехай кожен сплатить за 60 резан продажі.

 

41. А той, хто схопив злодія, одержує 10 резан, від 3 гривень мечикові 15 кун, за десятину 15 кун, а князю 3 гривні. А з 12 гривень поймавшему злодія 70 кун, а в десятину 2 гривні, а князю 10 гривень.

 

42. А ось вірний статуту: вирнику взяти на тиждень 7 відер солодові, також барана або полтуши м'яса, або 2 ногати, а в середу резану за три сиру, в п'ятницю так. ж; а хліба і пшона, скільки зможуть з'їсти, а курей по дві на день. А 4 коня поставити і давати їм корму скільки зможе з'їсти. А вирнику взяти 60 гривень і 10 резан і 12 вевериц, а спершу гривню. А якщо трапиться пост - давати вирнику рибу, і йому взяти за рибу 7 резан. Всіх тих грошей 15 кун за тиждень, а борошна давати скільки зможуть з'їсти, поки вирники зберуть вири. Ось тобі статут Ярослава.

 

43. А ось статуту мостникам: якщо замостят міст, то брати за роботу ногату, а від кожного підвалини мосту по ногаті; якщо ж старий міст полагодити кількома доньками, 3-ма, 4-ма або 5-ма, то також.

 

 

Тихомиров М.Н. Посібник для вивчення Руської Правди М., 1953. С. 75-86

 

 

Русско-византийский договордоговор руси с греками

 

 

 

На головну

Зміст