Вся_библиотека

Легенди і перекази стародавнього Новгорода

Укладачі: Абраменкова Т.В., Носкова О.А

 

Зміст:

 

Від укладачів

 

ГОЛОВА I. Легенди та перекази про Антонія Римлянина

 

1. Прихід з Риму

2. Чудеса після смерті

 

ГОЛОВА II. Легенди Іоанівська циклу

 

1. Про подорож Івана на бесе в Єрусалим-град

2. Битва новгородців із суздальцями

3. Легенда про Щиле

 

ГОЛОВА III. Обитель Варлаама Хутинського

 

1. Заснування монастиря

2. Дар прозорливості

3. Дар чудотворення

4. "Сказання про померлого отрока"

5. Легенда про відвідини Хутинського монастиря Іваном III

6. Бачення паламаря Тарасія

 

ГОЛОВА IV. Кінець самоправства Новгородського

 

1. Легенда про Спасіння Вседержителя з сжатою рукою

2. Легенда про святого Зосима і Марти Борецької

3. Легенда про окаменевшем голуб

4. Легенда про "бунтівному" дзвоні і валдайских дзвіночках

 

СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ

 

I. ВІД УКЛАДАЧІВ

 

В останнім часом відбувається активне реформування історичної освіти. Робота по залученню учнів Великого Новгорода до краєзнавчих знань стала вестися більш глибоко і продумано. У навчальні програми введено курс "Новгородика", вчителі - предметники прагнуть обов'язково враховувати регіональний компонент у процесі викладання, йде раз-работка програм регіонального стандарту, в місті систематично проводяться олімпіади та конкурси.

 

Учні ретельно вивчають історію стародавньої Новгородської землі, її культуру, літературні пам'ятки і фольклор, часом зачіпаючи такі питання, які перш перебували в полі зору фахівців.

 

Центральна дитяча бібліотека ім. Біанкі, маючи у своєму складі краєзнавчий центр, намагається забезпечити літературою будь-краєзнавчі потреби своїх читачів, але іноді необхідну інформацію можна відшукати тільки в науковій або музейної бібліотеки, куди доступ для дітей закритий. Це, наприклад, відноситься до теми "Легенди та перекази Стародавнього Новгорода" і пов'язаним з нею запитом з історії монастирів.

 

Величезне кількість переказів і легенд, що стосуються самих різних сторін життя Пана Великого Новгорода, містять новгородські літописи і "житія святих". В даний час їх налічується вже понад півтори тисячі. Але, на жаль, ці історичні джерела дуже рідко є у фондах масових бібліотек і, до того ж, важко доступні учням за змістом, оскільки написані старослов'янською мовою.

 

Мета даного посібника - по можливості адаптувати для дітей і зібрати в одному місці хоча б невелику частину найбільш популярних легенд і переказів. При цьому укладачі не претендують на повноту і строгу науковість у викладі матеріалу, вважаючи своїм головним завданням популяризацію краєзнавчих знань.

 

***

Що ж являють собою перекази і легенди, в чому їх схожість і відмінність? Цей питання завжди викликав багато суперечок у фольклористиці. Але все - таки зараз прийнято вважати, що переказ - усне оповідання, що містить в першооснові відомості про реальних осіб і достовірних події. Виникнувши з розповідей очевидців, переказів при передачі з вуст в уста віддаляється від фактичної першооснови і знаходить поетичну інтерпретацію, зближуючись з легендою.

 

Легенда - також прозовий епічний жанр, в основі якого лежить розповідь про який - або чудовому подію або видатних вчинках окремих людей. Але в відміну від перекази, легенди завжди присутній диво. До того ж, вона може оповідати як про минуле, так і про сьогодення і майбутнє.

 

За формі легенди і перекази являють собою вид "невеликих повістей" з нестійким текстом і вільною формою.

Значною частини стародавніх новгородських легенд і переказів властиві релігійно - християнський характер, образ того чи іншого святого, тема учиненого ним дива.

 

Даний посібник являє собою цикл бесід, присвячений відомим новгородським святим: Антонію Римлянину, Варлааму Хутынскому, архієпископу Іоанну. Об'єднує цих церковних діячів те, що всі вони жили приблизно в один і той же час - у кінці XI або XII ст. Це був період бурхливого зростання монастирів і початок створення вічової республіки. Однак, не-обхідно зазначити, що час появи новгородських легенд і переказів, а також причини їх виникнення були різні.

 

Вчені вважають, що поштовхом до створення багатьох з них послужив про-цес приєднання Новгорода до Москви. Саме в цей період в новгородських літописах з'являються вставлені пізніше перекази і легенди, що передвіщають кінець новгородської вольниці. Тому, незважаючи на те, що перші три розділи цього посібника частково пов'язані з цією темою, укладачі вважали за необхідне виділити найпопулярніші легенди про кінець самоправства новгородського в самостійний розділ.

 

 

Вся_библиотека

 

 






Акваріумний сайт Рибальський сайт