На головну

Зміст

 

 

Карамзинистория государства российского ІСТОРІЯ

держави Російського

У дванадцяти томах

 

Карамзін Микола Михайлович

 

Тому 3

Глава 4

 

ГЕОРГІЙ, КНЯЗЬ ВОЛОДИМИРСЬКИЙ. КОСТЯНТИН РОСТОВСЬКИЙ. Р. 1212-1216

 

Междоусобие. Вигнання Мономахова дому з південної Росії. Розсудливість

Росіян у справах Віри. Подвиги Мстислава. Строгість Ярославового. Голод в Новегороде. Славна битва Липецька. Великодушність Мстислава. Єпископ Симон.

 

 

Зробивши поховання батька, Георгій, зі схвалення Вельмож, повернув

свободу Рязанським Князям, усім підданим і Єпископу Арсенію. Велике

Князювання Суздальське розділилося на дві області: Георгій панував

у Володимирі і Суздалі, Костянтин в Ростові і Ярославлі; обидва бажали

єдиновладдя і вважали один одного хижаками. Брати їх також розділилися:

Ярослав-Феодор, начальствуя в Переяславі Залеському, взяв бік Георгія,

так само як і Святослав, отримавши у Спадок Юр'єв Польський; Димитрій-Володимир

залишився вірним Костянтину. Ростовський Князь звернув у попіл Кострому,

полонив жителів; Георгій два рази приступав до Ростова і, уклавши досить

нещирий світ з Костянтином, вислав Димитрія з Москви. "Даю тобі (сказав

він південний Переяславль, нашу отчину; пануй в ньому і пильнуй землю

Руську". Димитрій, як би передчуваючи лихо, неохоче поїхав до цього

Доля, колись знаменитий і настільки люб'язний для його діда; там одружився на

племінниці Всеволода Чермного і, щойно відсвяткувавши весілля, долженствовал

битися з Половцями; не міг здолати варварів і, полонений ними, був відведений

у вежи. Він роки через три звільнився і княжив після у Стародубі на Клязьмі.

Рюрик помер: Князь тверезий, побожний, старанна будівничий церков,

втім не мав доброї слави братів своїх: ні лагідності Романової, ні

твердості Давида, ні військової доблесті Мстислава Хороброго. Всеволод Чермний,

бажаючи один почати в південній Росії і не боячись уже нікого по смерті

Великого Князя, вигнав синів і племінників Рюриковых з Князівствах Київської

області. До того насильства він додав наклеп: "Ви (говорив Всеволод) хотіли

оволодіти Галичем, обурили народ, повісили моїх братів як

розбійників; ви мерзенним злочином посоромили ім'я вітчизни!" Вигнанці,

удалясь в Смоленську область, вимагали захисту від Мстислава Новогородского.

Цей мужній Князь був тоді вартовим північно-західної Росії: з одного

сторони тривожили її Литовці, з іншого - владолюбство Німців загрожувало їй

великими небезпеками. Перші осмілилися увірватися в самий Псков, який

жителі вигнали свого Князя Володимира Мстиславича, за його дружній зв'язок

з Ризьким Єпископом - ходили тоді в Чудскую землю для збору данини.

Литовці не могли оволодіти містом, але його і випалили розорили околиці.

Мстислав Новогородский дав Псковитянам іншого Князя, свого племінника

двоюрідного, Всеволода Борисовича, а Володимир пішов до Ригу, будучи вірним

союзником Ордена і тестем Епископова брата, Дітріха. Прийнятий ними як друг і

свойственник, він мав випадок надати Німцям важливу послугу. Сучасний

Літописець Лівонський розповідає, що Князь Полоцький, Володимир, бажаючи

порозумітися з Єпископом Альбертом, призначив йому побачення на березі Двіни;

поблизу нинішнього Крейцбурга. Альберт приїхав туди з Лицарями, старійшинами

ливонскими, Німецькими купцями і з Володимиром Мстиславичем. Князь Полоцький.

говорив Альберту, щоб він не тривожив язичників і не примушував їх

хреститися; що Німці повинні слідувати прикладу Росіян, які

задовольняються підданством народів, залишаючи їм на волю вірити Спасителя або

не вірити. "Ні! - відповів з жаром Єпископ:

- совість зобов'язує мене хрестити ідолопоклонників: так завгодно Богу і

татові!"

Князь погрожував звернути на попіл Ригу і в гніві оголив меч: Лицарі

також приготувалися до бою; але Володимир Мстиславич став між ними, благав,

переконував і нарешті зробив те, що Князь Полоцький, віддаючи справедливість

безстрашності Лицарів, зовсім поступився їм всю південну Лівонію. Сей Князь

через кілька років думав виправити свою помилку і вигнати Німців; але впав

мертвий у ту саму хвилину, як хотів сісти на ладию і плисти до гирла Двіни,

щоб осадити Ригу. Пануючи в південній Лівонії, Лицарі бажали підкорити і

північну, разом з Эстониею: дізнавшись, що загони їх грабують тамтешніх жителів,

Мстислав Новгородський зібрав 15000 вояків; разом з Псковським Князем і

Давидом Торопецким, братом своїм, виступив у полі; доходив до самого моря.

Не зустрівши ніде Німців, які завчасно пішли тому в Ригу, він

вимагав данини з Чуді, облягав Воробьин, або Верпель, взяв з громадян 700

гривень ногатами і розорив багато навколишні селища. Ця західна частина

нинішньої Естляндськой Губернії перебувала тоді в квітучому стані;

землероби жили в достатку, і села були добре збудовані; к несчастию,

Альбертовы Лицарі скоро вогнем і мечем спустошили всю Естонію.

Мстислав, віддавши дві частини взятої данини Новогородцам, а третю своїм

дворянам, або дружині, поспішав від берегів Балтійського моря до Дніпра; прибувши в

Новгород, зібрав Віче на Дворі Ярослава і запропонував народу помститися

Всеволоду Червоного за образу Князів Мономахова племені. Громадяни любили

Мстислава (бо він намагався їм догоджати) і одностайно відповідали: "Князь!

Куди звертаєш свої очі, там будуть наші голови!" Се старанність раптом охолола

на шляху. Новогородские воїни посварилися з Смоленськими, вбили одного

людини в бійці і урочисто оголосили, що не хочуть йти далі. Марно

Князь кликав їх на Віче; даремно думав присоромити невдячних: ніхто не

слухав його веління. "Отже, ми повинні розлучитися", - сказав Мстислав без

докорів сумління; дружньому попрощався з ними і вийшов з братами зі Смоленська.

Новогородцы здивувалися: тоді Посадник Твердислав нагадав їм, що предки їх

пишалися ретельністю до добрих Князів, що залюбки вмирали за Великого і Ярослава

служили прикладом для інших Росіян. Ця мова зворушила Новогородцев,

легковажних, проте ж чутливих до народної честі, до слави

великодушних подвигів. Вони наздогнали Князя і, палаючи ревностию, нетерпляче

бажали битви. Скоро війна скінчилася. Міста відчиняли ворота; два Князя

отдалися в полон.

Всеволод Святославич втік з Києва, заключился в Чернігові і з прикрості

помер; а брат його, Гліб, бачачи спустошення землі своєї, покірністю і дарами

купив мир.

Переможці віддали Київ Ингварю Ярославичу Луцькому, який добровільно

поступився його Князю Смоленському.

[1215 р.] Мстислав Хоробрий, заснувавши порядок у завойованій Дніпровської

області, повернувся до Новгорода, але скоро оголосив мешканцям на Віче, що справи

відкликають його в південну Росію; що він буде завжди захисником Новогородцев,

проте ж дає їм волю обрати собі іншого Князя. Народ жалкував про нього; довго

міркував, ким замінити Князя настільки великодушного; нарешті відправив

Посадника, Тысячского і десять найстаріших купців кликати Феодора Всеволодовича,

Мстиславова зятя.

Ярослав-Федір почав своє правління суворістю і покараннями, сослав в

Твер деяких окутих ланцюгами чиновників, велів розграбувати двір

Тысячского, обмовленого ворогами, взявши під варту сина і дружину його.

Збуджений самим Князем до дій свавільним, народ шукав жертв, нових

злочинців; умертвив сам собою двох знаменитих громадян; а Князь з досади

на цих бунтівників поїхав в Торжек. Між тим в околицях Новагорода

став неврожай: Ярослав, засліплений злобою, захопив весь хліб в

изобильных місцях і не пустив ні воза в столицю. Марно посли Князя переконували

повернутися: він затримував їх в Торжку, закликавши до себе дружину з Новагорода,

де вже лютував голод. Чверть жита коштувала близько трьох рублів

шістдесят копійок нинішніми срібними грошима, вівса рубль 7 копійок, вооз

ріпи два рубля 86 копійок. Бідні їли соснову кору, липовий листок і мох;

віддавали дітей всякому, хто хотів їх узяти, - тужили, вмирали.

Трупи лежали на вулицях, залишені на снедение псам, і люди натовпами

бігли в соседственные землі, щоб позбутися жахливої смерті. В

останній раз Новогородцы благали Ярослава втішити їх своєю присутністю.

"Йди до Св. Софії, - казали вони: - або скажи, що не хочеш бути нашим

Князем". Він затримав і сих Послів, разом з купцями Новогородскими.

Чиновники плакали; громадяни криком виявляли розпач; а Намісник

Ярославів і Дворяни були байдужими глядачами народного лиха. [11

лютого 1216 р.]. В той час з'явився утішитель:

Мстислав великодушний. Новогородцы з захопленням побачили його на Дворі

Ярослава.

Сей Князь говорив, що він пам'ятає свою обіцянку бути завжди їх іншому;

що звільнить невинних громадян, укладених в Торжку, відновить

благоденство Новагорода або покладе свою голову. Народ присягав жити і

померти з добрим Мстиславом, який, взявши під варту Бояр Ярославових, через

одного розумного Священика оголосив зятю, щоб він, якщо бажає залишитися йому

сином виїхав з Торжка і негайно повернув свободу всім Боярам і купцям

Новогородским. З гордостию відкинувши мирну пропозицію, Ярослав приготувався

до війни; зробив на шляху засіки, зміцнення і надіслав сто знаменитих

Новогородцев вертались їх з наказом випхати звідти його тестя. Але сї

люди, бачачи одностайність співгромадян, пристали до них з радістю. Тоді

озлоблений Ярослав зібрав на полі всіх колишніх у нього Новогородцев, числом

більше двох тисяч; оковал ланцюгами і послав в свій місто, Переяславль

Залеський, відібравши у них коней, гроші, весь маєток. В надії на могутність

брата Георгія Володимирського, він погрожував покарати тестя і сміливо підняв руку

на кровопролиття міжусобне. Стан Новагорода було достойно жалю:

голод, хвороби винищили чималу частину його жителів; інші тинялися по

землях чужим; найзнатніші люди стогнали в темницях Суздальській області; доми

і цілі вулиці спорожніли. Мстислав, зібравши Віче, підбадьорював своїх громадян

мужністю. "Залишимо братів в ув'язненні і ганебній неволі? - говорив він

народу: - Да воскресне велич столиці! Так не буде вона презирливим

Торжком, ні Торжек нею! Новгород там, де Свята Софія. Наша Рать

нечисленна; але Бог заступник правих, і сильного і слабкого!" Всі здавалися

одностайними; проте ж деякі, таємно доброжелательствуя Ярославу, бігли

до нього в Торжек.

Мстислав виступив з іншими і з братом, Князем Володимиром Псковським

(який, бувши кілька часу начальником маленької області в Німецькій

Лівонії, знову панував тоді у Пскові).

Ця війна мала важливий наслідок: Князь Новогородский, хотев перш

дружелюбно розправитися з Ярославом, але примушений шукати управи мечем,

взяв свої заходи як вправний Полководець і Політик. Передбачаючи, що Георгій

Всеволодович буде всіма силами допомагати меншого брата, Мстислав уклав

таємний союз з Костянтином і дав йому слово звести його на престол

Володимирський. Ворожі дії началися в Торопецкой області.

Святослав Всеволодович, присланий Георгієм до Ярослава, з десятьма тисячами

обложив Ржевку, де знаходилося тільки 100 воїнів; але Князь Новогородский

наспів з 500 вершниками, змусив піти і осаджують взяв укріплений

Зубців. Дружина Мстиславова хотіла йти прямо до Торжку; але Князь, закликавши

Володимира Рюриковича з Смоленська, раптом звернувся до Переяславлю Залеського,

щоб видалити феатр війни від Новогородской області. Нарешті обидві раті зійшлися

поблизу Юр'єва. Костянтин з полками своїми перебував у стані Новогородском:

Георгій, Ярослав і Муромські Князі, діючи заодно, озброїли самих

поселян і в неозорих рядах стали на березі Кзы. Літописці звіщають, що

Князь Володимирський і менший брат його мали 30 прапорів, або полків, 140 труб

і бубнів. Розсудливий Мстислав ще сподівався відвернути кровопролиття. Посли

Новогородские говорили Георгію, що вони не визнають його ворогом своїм, будучи

готові укласти мир і з Ярославом, якщо він добровільно відпустить до них всіх

їх співгромадян і поверне Торжек з Волоком Ламским. Але Георгій відповів,

що вороги його брата суть його власні; Ярослав, гордовитий і

мстивий, не хотів слухати ніяких пропозицій. "Не час думати про світ,

- говорив він Послам: - ви тепер як риба на піску; зайшли далеко і бачите

біду неминучу". Мстислав вдруге представляв Георгію і Ярославу, що

міжусобна війна є найбільше зло для Держави; що він бажає

примирити їх з великим братом, який поступиться їм всю область Суздальську,

буде Георгій віддасть йому, як старшому, місто Володимир. "Якщо сам батько наш

(сказав Георгій) не міг розсудити мене з Костянтином, то Мстиславу бути

нашим судиею? Нехай Костянтин здолає в битві: тоді всі його". Посли з

горестию віддалилися, і Князь Володимирський, бенкетуючи в шатрі з Вельможами, бажав

знати їхню думку. Один Боярин радив не відкидати світу і визнати

Костянтина найстарішим Государем землі Суздальській, представляючи, що Князі

Ростиславова племені мудрі і хоробрі. а воїни Новогородские і Смоленські

зухвалі в битвах; що Мстислав у ратній справі не має совместника і що

чудові сили поступаються іноді чудовій мистецтву. Князі слухали

Боярина з незадоволенням. Інші Вельможі, льстя їх самолюбству, говорили,

що ніколи ще вороги не виходили цілі з сильною землі Суздальській; що

жителі її могли б з успіхом протистояти об'єднаному війську всіх

Росіян і сідлами закидають Новогородцев. Схваливши цю безрозсудну

гордовитість і зібравши воєначальників, Князі дали їм наказ не щадити нікого

у битві: вбивати навіть і тех. на яких побачать шиту золотом наплічник. "Вам

броні, одяг і коні мертвих, - сказали вони: - в полон візьмемо одних Князів і

вирішимо після їх долі". Відпустивши воєвод, Георгій з меншими братами зачинився

в шатрі і надумав вже ділити всю Росію: призначив Ростов для себе, Новгород

для Ярослава, Смоленськ для третього брата, а Київ для Ольговичів, залишаючи

Галич на своє подальше розпорядження.

Написавши договірну грамоту і взаємною клятвою затвердивши її, ці Князі

послали сказати ворогів, що бажають битися з ними на великому Липецькому

поле.

Мстислав прийняв виклик: довго радився з Костянтином, зобов'язав його

урочистими обітницями вірності і вночі виступив з табору до призначеного для

битви місця, з трубним звуком, з грізним кліком військовим. Стривожені

полиці Георгиевы стояли всю ніч за щитами, тобто озброєні та в бойовому

порядку, чекаючи нападу, і ледве було не звернулися в втеча. На світанку

Мстислав і Костянтин приближились до ворога, який зайшов за дебрь і

розташувався на горі, оточеній тином. Марно Мстислав пропонував

Георгію або мир, або битву на рівнині. Сей Князь відповів: "Не хочу ні

того, ні іншого; і коли ви вже не боялися далекого шляху, то можете перейти

і за дебрь, де ми вас чекаємо".

Мстислав став на іншій горі, велівши добірним молодим людям вдарити на

полиці Ярославовы. Бились з ранку до вечора, слабо, неохоче: бо час було

дуже холодно і ненастливо. На інший день Мстислав думав йти прямо до

Володимиру, але Костянтин не радив залишати ворога позаду і боявся,

щоб миролюбні Ростовці, користуючись нагодою, не розбіглися по містах.

Між тим Георгиевы полиці, бачачи рух в стані Новогородцев і Смолян,

уявили, що Мстислав хоче відступити, і кинулися з гори, в намірі

гнатися за ним; але Георгій і Ярослав утримали їх. Тоді Князь Новогородский,

сказавши: "гора не захистить і не переможе нас; підемо з Богом і з чистою

совестию", велів своїм готуватися до битви. На одному крилі стояв Володимир

Рюрикович Смоленський, на іншому Костянтин, середині Мстислав з

Новогородцами і Князь Псковський. Заснувавши лад, оглянувши всі ряди, Мстислав

підбадьорював воїнів краткою промовою. "Друзі і брати! - він говорив: - Ми увійшли в

землю сильну: станемо міцно, закликавши Бога помічника. Так ніхто не озирається

назад: втеча не порятунок. Кому не померти, той буде живий. Забудемо на

час дружин і дітей своїх. Боріться, як хочете: піші або на конях".

Новогородцы відповідали: "Битимемося піші, як отці наші під

Суздалем". [21 квітня 1216 р.] Залишивши коней, вони скинули з себе одяг,

навіть зняли чоботи, і з гучним клацанням кинулися вперед; за ними Мстислав і

кінна дружина. Ні крутизна, ні огорожа не могли утримати їх прагнення.

Смоляні також піші вступили в бій, не хотев чекати Воєводи свого, який

впав з коня в хащі.

Князь Новогородский, бачачи кровопролиття, сказав Володимиру Псковському:

"не видамо добрих людей!" - і миттєво випередив всіх; маючи в руці сокиру,

три рази з дружиною проїхав крізь полиці ворожі, сек голови,

залишав за собою купи трупів. Літописці жваво представляють жах цього битви,

кажучи, що син йшов на батька, брат на брата, слуга на пана: бо багато

Новогородцы билися за Ярослава; багато єдинокровні стояли одне проти

одного під прапорами Георгія і Костянтина. Перемога не була сумнівну.

Новогородцы, Смоляні дружним зусиллям засмутили, зім'яли ворогів і, тріумфуючи,

показували в руках своїх хоругви Ярославовы. Ще Георгій стояв проти

Костянтина; але скоро звернувся у втечу за Ярославом. "Друзі! - сказав

Князь Новогородский своїм хоробрим воїнам: - не час думати про користі;

треба довершити перемогу", - і Новогородцы, йому слухняні, не хотіли

доторкнутися до видобутку, з жаром гнали Суздальцев, топили їх у річках, засуджуючи

Смолян, які обдирали мертвих і грабували обози ворога.

Шкоди був великий тільки з боку переможених: їх лягло на місці 9233

людини. У остервенении своєму не двая нікому пощади, воїни Мстиславовы

взяли не більше 60 полонених; а Смоляні знайшли в Георгиевом стані та договірну

грамоту сього Князя, з якою він хотів ділити всю Росію з братами. Ярослав,

головний винуватець кровопролиття, пішов у Переяславль і, палаючи гнівом, задушив

там багатьох Новогородских купців у в'язниці; а Георгій, втомивши трьох коней під

собою, на четвертому прискакав у Володимир, де залишалися більшою здебільшого одні

старці й діти, жінки і люди духовного сану. Побачивши вдалині скаче вершника,

вони думали, що Князь їх здобув перемогу і шле до них гінця; але цей уявний

радісний вісник був сам Георгій: у втечі своїй він скинув з себе одяг

Княжу і з'явився в сорочці перед брамою столиці; їздив навколо стіни і

кричав, що треба укріплювати місто. Жителі жахнулися. Вночі прийшли до

Володимир багато поранених; а на інший день Георгій, скликавши громадян, благав їх

довести йому свою старанність мужественною захистом столиці. "Государ! Старанністю

не врятуємося; - відповідали громадяни: - брати наші лягли на місці битви;

інші прийшли, але без зброї: з ким відбити ворога?" Князь умовив їх не

здаватися хоча кілька днів, щоб він міг вступити в переговори.

Великодушний Мстислав не велів гнатися за Георгієм і Ярославом, довго

стояв на місці битви і йшов повільно до Володимира. Через два дні оточивши

місто, цей Князь у першу ніч побачив там сильна пожежа: вояки хотіли йти

на приступ, щоб скористатися цим випадком; але милосердний Мстислав

втримав їх. Георгій вже не думав оборонятися і, на третій день приїхавши в

стан до Новогородскому Князя з двома юними синами, сказав йому і Володимиру

Смоленському: "Ви переможці: розташовуйте моїм життям і надбанням. Брат мій

Костянтин в вашій волі".

Мстислав і Володимир, взявши від нього дари, були посередниками між ним і

Костянтином. Примушений виїхати зі столиці, Георгій омочив сльозами труну

батьків, душевної туги скаржився на Ярослава, винуватця настільки

нещасної війни; сів у ладию з жінкою і поїхав в Городець Волзький, або

Радилов. У числі небагатьох друзів відправився з ним Єпископ Симон, знаменитий

не тільки описом життя святих Київських Ченців, але і власними

чеснотами; зобов'язаний Георгію саном Святителя, він не змінив

благодійнику у своєму злополучии. Цей Князь у 1215 році заснував особливу

Єпархію для Володимирської і Суздальській області, не хотев, щоб вони залежали

від Ростова.

 

 

 

 

На головну

Зміст