Вся бібліотека >>>

Зміст книги >>>

 

 

Публіцистика і нариси воєнних років

Від радянського інформбюро...


1941-

1945

  

 

«Пальмова гілка залита кров'ю». Віра ІНБЕР

 

  

 

"Моя капелюх і шпага, які я купив перед від'їздом в Стокгольм, також були віднесені хвилею. Але дякуючи богу я вийшов живим з такої жахливої небезпеки..."

Що це? Початок роману XVIII століття? Ні, це взято з листи шведського ботаніка Йогана Петера Фалька до його вчителю Ліннею. Фальк описує свою подорож зі Швеції в Петербург, де він згодом завідував так званим "Аптекарським городом". Старовинний аптекарський город - це і був початок сучасного ботанічного саду, гордістю Ленінграда. Тісний зв'язок між Фальком і Ліннеєм не припинялася. Вони посилали один одному листи і насіння рослин. Хто знає - не ростуть і зараз в Упсалі вихованці Ленінграда. І навпаки, проходячи по алеях нашого ботанічного саду, не зустрічаю я там рослин, що йдуть своїм корінням в Швеції, в ту саму Упсалу, де мені довелося побувати в 1934 році. Ленінградському ботанічному саду 230 років. Там є дерева, посаджені ще царем Петром. Там є, вірніше була, пальма "Левистона Південна", подарована Потьомкіну Катериною Великої. Це найвища в Європі пальма і сама була великим деревом, для якого була збудована спеціальна оранжерея. Всі ці африканські, американські і китайські дерева були справжні тропіки, вирощені людською турботою. Над цими деревами були райськими не влсстны невські вітру та хуртовини. Вічне літо панувало тут під склом. Цілі покоління вчених-садівників, ботаніків і натуралістів віддали всі свої сили цього садочку. А нащадки цих німців у крижану листопадову ніч зруйнували фугасными бомбами всю цю дивовижну красу. Від вибухів бомб вщент розлетілися всі скла теплиць. Холоднеча дохнула на дрімаючі в теплоті тропіки. І всі пальми, всі папороті, всі орхідеї і ліани - все це загинуло в кілька годин. У дзвоні падаючих стекол, в гуркоті і вогненні спалахи, напівбожевільний від відчаю, метався по оранжереями найстаріший працівник ботанічного саду Курнаков. Його порізало склом, обпекло вогнем. Він здіймав руки у висоту до "Левистоне Південної", ніби благаючи її: живи! Але та качала царственою головою. До ранку вона була мертва.

"Це було, - так сказав нам Курнаков, - як якщо б льодовиковий період раптово насунувся на тропіки".

І він був прав. Німецький фашизм, подібно льодовикового періоду історії, обрушився на квітучу європейську культуру. І запанувала смерть. Страшно тепер в мертвих оранжереях. Пучки неживих листя при поривах вітру видають сумний дзвін, подібний дзвону залізних цвинтарних вінків. Ластівки влітають в розбитий купол і зникають, неначе прагнучи можна швидше піти з цього світу запустіння. Сагова пальма невисока, але з могутнім лускатим стовбуром і пір'ястими листям нечуваної пишноти лежить, як мертвий страус, засипаний власними пір'ям. І тільки "Левистона Південна" здіймається колоною зруйнованого храму.

"Знадобиться двісті років, щоб відродити все це", -говорить старий Курнаков. На обличчі у нього біліє шрам від рани, отриманої ним в ту трагічну ніч. Запустіння і тиша. І все ж... не зовсім. Кругла низька оранжерея з резервуаром для води, де виростала знаменита "Вікторія Регія", вже відроджується до життя. Вставлені вибиті шибки, резервуар знову наповнений водою. Плавучий термометр знову показує потрібну температуру. Мелодично капають десь мірні краплі. Теплий повітря навіває знемогу і маленькі, завбільшки з чайне блюдце, листя - онуки і правнуки загиблої "Вікторії Регии" - плавають у воді. На одному із таких листів сидить кремова метелик. Старий Курнаков, стурбовано дивлячись вгору, каже: "Як вона сюди влетіла? Очевидно, десь ще не забите скло". Навколо води, на кам'яній огорожі, стоять молоденькі пальми. Ми дізнаємося, що це діти "Левистоны Південної". Не хочеться йти звідси. Тут знову зацвітає вічно прекрасна життя. Але її доля невідома. Щастя її тендітне. Якщо не бомбардуванням з повітря, то черговим, майже ні на один день не припиняються обстрілом все це може бути зруйноване в одну ніч, в один час, в одну хвилину. Європейська культура, її многосотлетние скарби в небезпеці. Одні вже загинули, інші під загрозою загибелі. В Англії зруйновані будівлі часів Шекспіра. Загинув Руан - перлина французького середньовіччя. Вдруге зруйнований Реймский собор. Спалена і зруйнована Пулковська обсерваторія в Ленінграді. Спалені і зруйновані палаци під Ленінградом. Непоправно пошкоджені дерева ленінградського ботанічного саду. Хто може поручитися, що така ж доля не спіткає їх братів і сестер в Упсалі? Символ світу - пальмова гілка - залита кров'ю. Це буде тривати до тих пір, поки буде існувати німецький фашизм, поки буде жити гітлеризм.

Діти наших рослин і наші власні діти перебувають у смертельній небезпеці. Їх справжнє життя починається тільки після смерті гітлерівської Німеччини.

26 серпня 1942 року

    

 «Від радянського інформбюро. 1942» Наступна сторінка книги >>>