Вся бібліотека >>>

Зміст книги >>>

 

 

Публіцистика і нариси воєнних років

Від радянського інформбюро...


1941-

1945

  

 

«Берлін у вогні». Павло ТРОЯНОВСЬКИЙ

 

  

 

Війська 1-го Білоруського фронту

перерізали всі шляхи, що йдуть

з Берліна захід, і 25 квітня

з'єдналися на північний захід від Потсдама

з військами 1-го Українського фронту,

завершивши, таким чином,

повне оточення Берліна.

З оперативної зведення Радінформбюро 25 квітня 1945 р.

 

 

В четвертій годині дня 21 квітня 1945 року генерал Переверткин перейшов на новий спостережний пункт, обраний на околиці берлінського передмістя Вейсензее.

- Ну ось і Берлін, милуйтеся, - сказав генерал своїм помічникам, відкриваючи вікно маленької кімнати на горищі.

Вже не потрібно було бінокля, щоб побачити широку безкрайню панораму німецької столиці. Від горизонту до горизонту громадилися будинки, сади, корпусу і труби заводів, численні кірхи здіймали свої високі і гострі шпилі, в кількох місцях блищала на сонці вузька стрічка Шпрее.

Величезний Берлін лежав перед наступаючою Червоною Армією - місто, де була задумана і підготовлена війна, місто, який восени 1941 року з години на годину чекав повідомлення про взяття Москви, а до цього радів за приводу падіння Відня, Праги, Варшави, Парижа, Брюсселя, Амстердама, Афін, Києва...

Клуби чорного диму піднімалися звідусіль і збиралися над Берліном величезну важку хмару. Німецька столиця горіла. Грім артилерійської канонади стрясав повітря, землю, будинки. По Берліну били багато тисячі гармат, і Берлін відповідав тисячами снарядів і хв.

Через тридцять хвилин генерал Переверткин змушений був залишити горище. Два ворожих снаряди один за іншим вдарили у дах будинки, три снаряди пробили стіну другого поверху.

- Огризається, - зауважив генерал.

Будинок захитався. Дві хвилини тривав ворожий артилерійський наліт.

А коли генерал спустився у підвальне приміщення, йому доповіли повідомлення з частин:

"Вступили на Берлинераллею. Рух припинили. Стріляє кожен будинок, кожне вікно. Підтягуємо артилерію".

"Роти залягли. Просуватися вперед неможливо, сильний вогонь з усіх строї. Чекаємо танки і самохідні гармати. .."

До ночі артилерійські розвідники і звукобатарея корпусного артилерійського полку тільки на ділянці настання однієї дивізії засікли чотирнадцять ворожих батарей, у тому числі три батареї зенітної артилерії, два важких польових дивізіону і підрозділ шестиствольних мінометів.

За ніч з'єднання просунулася вперед на вісімсот метрів. І це було зовсім немало!

Так йшли справи не тільки на північній околиці, куди вступили полки генерала Переверткина. Так зустрів Берлін наші війська на східному, південно-східній, південній околицях.

Німецька столиця відчайдушно пручалася.

Здавалося, перед нашими бійцями і офіцерами був не просто місто, а чудовисько, начинений вогнем і сталлю, що вдома у нього складені не з цегли, а з динамітних плит, що немає в ньому площ і скверів, а є одні вогневі позиції артилерії і мінометів.

Удари по районах німецької столиці наносилися строго по планом. Насамперед вони націлювалися на такі місця, втрата яких розхитувала систему оборони противника. У перші ж дні боїв був зайнятий район Тегель, де розташовані головні станції водопостачання Берліна. Наші війська швидко оволоділи аеропортами Adlershof і Teltow, позбавивши залишки німецької авіації можливості базуватися у Берліна. Були зайняті всі радіостанції, всі електростанції і головні газові заводи в Сименсштадте.

У розпал вуличних боїв Берлін залишився без води, без світла, без посадкових майданчиків для літаків, без радіостанцій. 25 квітня німецька столиця була повністю оточена і відрізано від усієї країни.

На вулицях Берліна завмерли трамваї, зупинилися потяги метро, лампочки згасли; берлінці спішно копали колодязі, ходили за водою на Шпрее.

Аеропорт Темпельхоф, що залишився в руках ворога, нейтралізувала наша артилерія. Це була чудова робота. Одного разу ввечері артилеристи одного радянського з'єднання підняли в повітря аеростат. Коректувальник майор Філіппов побачив у бінокль злітні майданчики центрального берлінського аеропорту, ангари, багато літаків різних систем.

- Прошу вогню! - сказав Філіппов по телефону штаб.

Вдарили гармати. Філіппов спостерігав розриви снарядів

і повідомляв по телефону поправки.

Німці на аеродромі заметушилися. Багато літаки почали рулити до старту. Ворожі зенітки відкрили вогонь по аеростат.

- Спустіть мене нижче! - скомандував Філіппов.

Німецькі снаряди почали рватися високо над ним, а

наші гармати, пристрілившись, перейшли на поразку. Філіппов повідомляв:

-Горять три літаки. :

- Підбитий винищувач!

- Спалахнули дві автоцистерни.

За дві години безперервного вогню наша артилерія і спалила підбила двадцять два німецьких літака, з них чотири загорілися на зльоті.

Вночі радянська артилерія обрушила на Темпельхоф новий удар. Після нього, аж до заняття аеропорту нашою піхотою, жоден німецький літак не піднімався звідси в повітря і не сідав тут.

Весь час боїв стійку і неоціненну допомогу наземним військам чинила радянська авіація. Сотні, тисячі літаків день і ніч кружляли над німецькою столицею. Німці зустрічали наші літаки несамовитим зенітним вогнем. Але це не знижувало активності авіації.

Ми були свідками дивного випадку. Частина підполковника Утихеева вела бій за банк на Гамбургерал далі. З двору банку злобно і часто били ворожі шестиствольные міномети. Обробка двору артилерією нічого не дала, і підполковник Утихеев звернувся до представника авіаційного штабу за допомогою. Незабаром над банком з'явилася п'ятірка наших штурмовиків. Банк загорівся, окутался димом. Один наш літак був підбитий німецької зеніткою. Льотчик і стрілок викинулися з парашутами.

Ось вони плавно стали опускатися на землю. Але вітер дув в бік німців і, до гіркоти всіх нас, які спостерігали з землі, льотчиків стало відносити до супротивника.

І раптом у банку пролунало "ура". Піхота кинулася вперед. Рвонулися вперед танки.

Через кілька хвилин підполковнику Утихееву донесли з першого батальйону:

- Льотчики приземлилися на території другої роти. Сержанти Батюков і Смолін винесли їх з-під вогню.

З'ясувалося, що піхота кинулася в атаку, щоб врятувати льотчиків - лейтенанта Іволгіна і старшину Возницина.

Так герої землі змагалися у відвазі і сміливості з героями повітря.

Хіба міг стримати натиск цих героїв старий, надламаний і оточений Берлін!

Вдень 30 квітня і в ніч на 1 травня бої за Берлін досягли найвищої напруги. Наші частини встромили глибокі клини в центр німецької столиці. Від рейхстагу радянські підрозділи проникли до Бранденбурзьких воріт і через триметрову барикаду, споруджену німцями, стали прострілювати Унтер-ден-Лінден. Шпрее перейшли танки. Вони з ходу вступили в вогневий бій з ворожою артилерією, розташованої в парку Тіргартен. Піхота підходила до Зоологічного саду. Бої гриміли на Вільгельмштрассе, у Потсдамського вокзалу.

Берлін став тісний для наших військ. Вулиці були забиті танками, самохідними гарматами, автомашинами, обозами; площі, пустирі і руїни не вміщували артилерію. Терміново розтаскувалися завали цегли і заліза; на вулицях робилися проходи; дорожні батальйони встановлювали маршрути одностороннього руху. Прибирала розбита ворожа техніка - понівечені "тигри" і "пантери", довгоствольні зенітки, незграбні бронетранспортери, міномети, машини.

Жителі Берліна з тривогою і здивуванням дивилися на нескінченні маси російських військ. Найбільш сміливі й цікаві берлінці підходили до величезним сірим радянським танкам і запитували:

- З Америки?

Танкісти не без задоволення відповідали:

- Ні, це з Росії, з Уралу...

Німці хитали головами і зверталися до артилеристам:

- Англійські?

Командир важкого знаряддя, яке тягнули два потужних трактори, суворо говорив:

- Нам таких красунь Урал надсилає...

Особливо дивувала німців "катюша". Три роки з зайвим у листах і оповіданнях фронтовиків вони чули скарги на цей дивний і страшний вид зброї. Зараз вони його побачили і далеко обходили кожну машину, пошепки передаючи один одному лякає слово "катюша".

Штурм останніх осередків опору ворога тривав всю ніч. За темним димним вулицях Берліна потягнулися колони полонених німецьких солдатів і офіцерів. Полонені показували, що оборона вичерпується, відчувається недолік в снарядах і патронах, що немає сил витримати напругу бою, яке зростало з кожною хвилиною. Серед ста тридцяти німців, взятих у полон, підвалах і притулках міністерства авіації радянські військові лікарі виявили сімнадцять божевільних.

Оточений гарнізон станції метрополітену проти Потсдамського вокзалу о четвертій годині ранку покидав зброю і підняв руки вгору.

В ці критичні для Берліна хвилини на ділянці частини полковника Смоліна раптом з'явився німецький автомобіль з великим білим прапором на радіаторі. Наші бійці припинили вогонь. З машини вийшов німецький офіцер і сказав одне слово:

- Капітуляція...

Його зрозуміли, прийняли і проводили до штабу. Офіцер заявив, що новопризначений начальник німецького генерального штабу генерал Кребс готовий з'явитися до радянському командуванню, щоб домовитися про капітуляцію берлінського гарнізону німецьких військ.

Радянське командування погодилося прийняти Кребса, і він незабаром приїхав до генерал-полковнику Чуйкову. Тут же був представник Ставки генерал армії Соколовський.

Високий, з втомленим блідим обличчям, Кребс голосно стукнув підборами, вклонився нашим генералам і сказав:

- Я уповноважений повідомити радянське командування і

через нього Радянський уряд, що вчора, тридцятого

квітня, німецький фюрер Адольф Гітлер добровільно

покинув цей світ.

Кребс помовчав, на мить опустив голову, потім випростався і продовжував:

- Своїм спадкоємцем у заповіті Гітлер залишив гросс-

адмірала Деница, а керівником нового німецького

уряду призначив доктора Геббельса... Я маю честь

бути представником цього нового уряду і з'явився

до вас з особистим дорученням Геббельса...

- Що ви ще маєте сказати радянському командова

нію? - запитав Чуйков.

Кребс продовжував:

- Нове німецьке уряд і вище військове

командування вважають марним подальше сопроти

поява в Берліні і просять радянське командування об'єк

показати на одну добу перемир'я, щоб протягом їх сформулювати

лировать умови капітуляції і з'ясувати ставлення З

ветского уряду та урядів ваших союзників

до нового німецького уряду.

На це генералу Кребсу було отвечено:

- Радянський уряд не може і не буде вести

які-небудь переговори з будь-яким правитель фашистським

урядом Німеччини. Ніякого перемир'я на добу або на годину

радянське командування оголошувати не буде і виробляти

умови капітуляції залишків берлінського гарнізону не

бажає. Подальше ваше опір безглуздо і

призведе до повного винищення ваших солдатів і офіцерів.

Тому радянське командування пропонує вам віддати

наказ про негайну, повною і беззастережною капитуля

ції залишків німецького гарнізону в Берліні.

Кребс попросив дозволу з'їздити на доповідь до Геббельса і запитав, чи не зуміє радянське командування встановити зі штабом оборони Берліна телефонний зв'язок.

Ці прохання начальника німецького генерального штабу були задоволені.

До лінії фронту генерала Кребса супроводжували представники нашого командування, а потім у його машину сів радянський зв'язківець з телефонним апаратом та двома котушками кабелю.

Через деякий час в нашому штабі пролунав телефонний дзвінок:

- Говорить штаб оборони Берліна Генерал Кребс зробив

доповідь Геббельсу і знову просить його прийняти.

У другій свій приїзд Кребс був більш багатослівний і наполегливий. І приїхав він не один, а з ад'ютантом, радниками, помічниками. Він заявив:

- На капітуляцію ми згодні, але ми просимо Радянське

уряд і радянське командування визнати новий

уряд Німеччини і залишити в його розпорядженні

ту частину Берліна, яка в цю хвилину перебуває

в руках німецьких військ.

Йому відповіли:

- Ніяких умов, генерал Кребс. Беззастережна і

повна капітуляція - ось чого ми від вас чекаємо.

Кребс знову почав викладати свої міркування. Між іншим, він сказав:

- Зрозумійте, ми не можемо залишитися без території. Наше

уряд без території буде схоже на польське

уряд в Лондоні. Це ж смішно і неможливо...

Йому знову відповіли:

- Генерал Кребс, ні про яке вашому уряді не

може бути і мови. Ви повинні негайно беззастережно

капітулювати...

Після цього Кребс ще раз попросив дозволу поїхати в штаб оборони Берліна для доповіді та консультації. Стало очевидним, що він прагне виграти час і як можна довше відтягнути терміни капітуляції. Його відпустили, але заявили:

- Якщо ви негайно не віддасте наказу про повну

капітуляції залишків німецького гарнізону, ми починаємо

останній штурм.

Кребс поїхав.

Тут трапилась одна подія, яке з новою силою запалило ненависть до фашистів в серцях наших воїнів. Генерала Кребса, як і всіх німців, супроводжували в цілях безпеки радянські офіцери. Машини під'їхали до бойового охранению наших військ. Радянські офіцери віддали розпорядження пропустити німців далі. Ось зникла за поворотом остання машина. І раптом з німецької сторони пролунала кулеметна черга, потім друга, третя. Німці стріляли по офіцерам, які проводили генерала Кребса!

Майор Білоусов схопився за груди. Обличчя його вкрилося мертвій блідістю. Він захитався і впав на мокре каміння. До майора кинулися бійці, офіцери.

- От гади... Ніколи не вірте їм...

Його поклали на плащ-намет і понесли в укриття. Кров капала на бруківку.

За смертельно пораненому майору гітлерівці дали ще кілька черг з кулемета, і нова куля розтрощила його на ліву ногу.

З нашої сторони відповідна стрілянина виникла стихійно і миттєво. З кожною хвилиною вона розросталася, посилювалася. Штаб оборони Берліна і генерал Кребс мовчали.

Наш штаб віддав спільний наказ:

- Вогонь!

Берлін затремтів. Він уже познайомився за дні боїв з потужністю і силою російської артилерії, мінометів, авіації. Але те, що він почув і пережив у хвилини останнього штурму, - перевершило всі. Можна собі уявити, що творилося на позиціях ворога, якщо, наприклад, тільки на один кілометр фронту у Унтер-ден-Лінден стояло понад п'ятисот радянських гармат!

День почорнів. Дим, пил і гар закрили сонце.

Через сорок п'ять хвилин наша піхота на всіх ділянках фронту кинулася в атаку. В одному місці сержанти Іванов і Старих побачили раптом крадеться уздовж кам'яної стіни який зігнувся німецького генерала.

- Стій, руки вгору! - закричали вони йому.

Генерал випростався. Сержанти побачили на його грудях залізні хрести, а в правій руці білий прапор.

- Капітуляція! - сказав генерал.

Сержант Іванов проводив генерала в штаб полку, і там дізналися, що це Веидлинг, начальник німецького гарнізону Берліна. Веидлинг поскаржився командиру полку на страшний вогонь радянської артилерії.

- Тридцять хвилин я не міг зробити жодного кроку, -

заявив він. - У мене захворіли вуха, і я погано чую...

Через кілька хвилин Веидлинг сидів вже в штабі генерала Чуйкова. Він повідомив, що Геббельс та генерал Кребс покінчили з собою, і додав:

- А я і мої війська готові капітулювати...

В очікуванні друкарки генерал Веидлинг мовчки ходив взад і вперед по просторому і світлому кабінету нашого командуючого. Чуйков стояв у вікна і теж мовчав. Веидлинг раптом зупинився і сказав:

- Ви знаєте, генерал, у чиєму будинку розміщений штаб вашої

дивізії, куди я був доставлений сьогодні вранці?

- Не знаю, - відповів Чуйков, - не цікавився.

- У моєму родинному домі. Ваш полковник сидить в моєму

кабінеті, за моїм столом...

Веидлинг знову помовчав, а потім додав:

- Це справжній крах... Доля...

В кабінет увійшла друкарка. Веидлинг підійшов до неї і запитав Чуйкова:

- Дозвольте?

- Будь ласка, - відповів Чуйков.

- Наказ по військам берлінського гарнізону... - почав

диктувати Веидлинг.

- Солдати, офіцери, генерали!

Тридцятого квітня фюрер покінчив з собою, надавши нас, дали йому присягу, самим собі.

Ви думаєте, що згідно з наказом фюрера все ще повинні битися за Берлін, незважаючи на те, що брак важкої зброї, боєприпасів і загальне положення роблять подальшу боротьбу безглуздою.

Щогодини нашої боротьби збільшує жахливі страждання цивільного населення Берліна і наших поранених. Кожен, хто гине зараз за Берлін, приносить марну жертву.

Тому, згідно з Верховним Командуванням радянських військ, я закликаю вас негайно припинити опір.

Підпис: Веидлинг - генерал артилерії і командувач обороною Берліна. 2 травня 1945 року.

У центрі Берліна в цей час вже йшла масова капітуляція німецьких частин і підрозділів. Деякі з них прийняли рішення про капітуляції самостійно, багато підкорилися усним наказом Вейдлинга, переданому зі штабу оборони Берліна по телефону і радіо, а інші частини складали зброю за прикладом сусідів.

У місця, де німці продовжували чинити опір, поїхали на потужних радиомашинах офіцери німецького генерального штабу і штабу оборони Берліна з письмовим наказом Вейдлинга.

Стрілянина в Берліні почала стихати.

З підвалів, з руїн будинків, тунелів метрополітену, з окопів і траншей Тиргартена і Зоологічного саду виходили німецькі офіцери з білими прапорами і запитували у наших офіцерів, де здавати зброю.

Біля приймальних пунктів утворилися довгі черги. Штабеля гвинтівок, автоматів, кулеметів, купи набоїв, стрічок росли з кожної хвилиною.

- Двадцята тисяча, - втомлено говорив старшина Відер

ників сусідові, але уважно і прискіпливо оглядав

двадцятитисячний автомат, який подав йому рудуватий,

з окулярами, німецький єфрейтор.

- Оці за вами не було, - продовжував Ведерніков, -

скільки бруду... А ну-ка почистити його тут, ось ганчірки

візьми...

Німецький єфрейтор без перекладача зрозумів старшину і опустився на землю, щоб почистити автомат.

Артилеристи здавали гармати, танкісти - танки, мінометники - міномети, зв'язківці - засоби зв'язку, шофери-машини. Здавали продовольчі, артилерійські, санітарні та інші склади, госпіталі, збройові майстерні, гауптвахти.

Приймальники - артилеристи дивізії полковника Смоліна звернули увагу на одну німецьку гаубицю. На її сталевому зеленому щиті була намальована карта з датами і написами.

- Музейна? - запитав лейтенант Перегудов у командира німецької батареї.

- Історична, - відповів німець.

Наші артилеристи розглянули карту. Вона відзначала шлях цієї німецької гаубиці: вийшла вона з Берліна і побувала в Парижі, в Афінах, під Москвою, на Кавказі.

- Обер-лейтенант, -звернувся до німця Перегудов, - ми зам

дамо фарбу і пензлик. Напишіть останній пункт, де

стріляла ваша гаубиця: Берлін. Ми її в Москву на виставку

відправимо.

Німець з небажанням, але все-таки написав: "Берлін. 20 квітня - 2 травня 1945 р."

По вулицях німецької столиці потягнулися довгі колони які капітулювали фашистських військ. Полонені йшли по Унтер-ден-Лінден, фрідріхштрассе, по вулиці Вільгельма, по вулиці Герінга. Попереду кожної дивізійної колони крокували генерали і офіцери.

Натовпи жінок, старих і дітей вишикувалися біля будинків, на площах, біля мостів. Тисячі очей були спрямовані на капитулировавшее військо Гітлера. Часто лунали крики:

- Герман!

- Пауль!

- Генріх!

Це жінки пізнавали своїх чоловіків, синів, батьків.

Берлін ніколи не забуде своєрідного і останнього "параду" німецьких військ.

Диміли будинку. На мостових валялися каміння, скла, арматура. Маленькі, великі і зовсім величезні воронки чорніли на асфальті. В дірявих стінах свистів вітер. З неба падав не по-весняному холодний і дрібний дощ.

Вулицями йшли криві хитаються ряди чорних, брудних, закопчених і обдертих німецьких солдатів. Особи худі, виснажені, ноги ледве рухаються; руки або закладені за зігнуту спину, або стомлено бовтаються у кишень. Жоден солдат не дивився в очі берлінцям.

Заслужений ганьба німецької фашистської армії, ганьба поваленої німецької столиці! З гордістю переможців дивилися радянські воїни на ворогів, зламаних в бою, на чорну силу фашизму, зломлену і роздавлену нашої Червоною Армією. І не було жалю до цих вереницам згорблені скелетів у мутно-зелених мундирах, димлячи: видатним руїн ворожої столиці. Занадто багато зла принесли вони у світ. Але ось тепер довоевались, "завойовники" всесвіту, "підкорювачі" Європи, Азії, Африки!

    

 «Від Радянського Інформбюро. 1945» Наступна сторінка книги >>>