::

    

На головну

Зміст

 


 Мої улюблені книги Катастрофи свідомості. Енциклопедія самогубств


Підготовка тексту Ревяко Т. В., Боягуз Н. Ст.

 

ЧАСТИНА 3. Самогубства знаменитих людей

 

Райтон Тадеуш

 

20 серпня 1742 р. у містечку Грушівка неподалік від селища Ляховичи в

Білорусі народився хлопчик. Батько назвав його Тадеушем - на честь діда,

прославленого лицаря.

Дитинство Тадеуша пройшло в садибі батька, небагатого поміщика. Коли

хлопчик опанував грамоту, батько дав йому ключ від шафи, де зберігалися старі

мудрі книги, які збирала мати малюка Тереза, родом зі знаменитою

прізвища Володковичей. Романи були прочитані за одне літо.

Часто, відклавши книгу вбік, хлопчик починав мріяти і тоді здавався

сам себе лицарем. Він разом з дідом вночі мчав на коні під прапорами

короля Яна Собеського на орди турків, брав штурмом вежу, де мучився

один, закутий в ланцюги... Але не тільки романи вчили його грамоті. Велика

вплив на формування Тадеуша надали отець Домінік Райтон і провінційні

поміщики. Люди прості і чесні, вони берегли своє дворянське гідність:

заступалися за скривджених, говорили правду в очі начальству, не

підтримували на сеймах "сильних".

Домінік Райтон не один раз був обраний послом і депутатом на сейм у

Варшаву і місцеві сейми. Під кінець життя він отримав чин підкоморія

новогрудського, "третьої людини в повіті".

Коли Тадеушу виповнилося 13 років, батько відвіз його в Новогрудок у

Езуитский колегіум, де він провчився чотири роки. Тадеуш хотів вчитися

далі в Західній Європі, але продовжив освіту в Варшаві. Потім по

бажанням батька вступив на військову службу.

В полку "Головна варта великий Литовської Булави", куди вступив

Тадеуш, він знайшов друзів. Одним з них був Самуель Корсак. Їх об'єднала

любов до батьківщини. Молоді люди не могли й чути про хабарництво серед

офіцерів. Так, у 1757 р., коли друзі ще не служили у полку, князь Иераним

Радивил дав Петру Пашковскому, полковнику "Головною варти", 5000 золотих,

щоб на сеймику перетягнув його на свою сторону. А в 1750 р. від князя

втекли, не витримавши знущань, два офіцера. Їх зловили. Щоб залякати

всю службу, князь наказав їм готуватися до смерті. Кат закривавив їх особи,

а потім їх віддали на три роки на важкі роботи. Але з радивилівської в'язниці

рідко кому вдавалося вийти. У травні 1754 р. засуджені офіцери просили видати

їм новий одяг, тому що стара зовсім зносилася. Незабаром обидва померли в

в'язниці.

Закінчився перший рік служби та Тадеуш відправився на побивку. Відвідав він

і своє рідне містечко. Ля-ховичи були в той час досить пересічним

селищем. На вулицях було повно сміття, дороги розбиті. Ринкова площа

виглядала запущеною. Воду доставляли з річки водоноси і водовози.

Офіційних назв вулиці не мали. Замість табличок ремісники вивішували

різні знаки (коваль - підкову, швець - чобіт). Вночі селище не

висвітлювався і перехожі носили за собою ліхтарі. Зате скрізь були відкриті

кабаки...

Батько щоліта запрошував у свою садибу ченців, щоб

дисциплінувати своїх слуг.

Так склалося, що Тадеуш, за національністю поляк, під впливом

дитячих вражень почав вважати себе білорусом.

"Як мене радує, що свою рідну сторону знайшов такою ж, якою вона

залишилася в моїх спогадах, в моєму серці, тому що я білорус, до

кісток білорус", - говорив він Корсаку. Свій патріотизм Райтон прагнув

передати всім. Однак не всім були зрозумілі такі пориви.

Аналізуючи Білорусь у XVIII ст., Соломон Маймон стверджував, що, мабуть,

немає на світі іншого краю, де "религийная свобода і ненависть религийная

поєднувалися б в однаковій мірі".

В ті часи дні, вільні від служби, рідко хто віддавав книг,

громадської діяльності або поліпшенню господарства. Ганна Геричь, племінниця

Тадеуша, писала у своїх спогадах, що його брат "купив Славковичи з

більшої до Полісся, завів корів голландської породи, осушив болота, вивозив у

Кенігсберг пшеницю, а звідти привозив інші товари, побудував будинок з чотирма

пічними трубами, критий черепицею. Тадеуш не хотів відставати від батька, у

якого в Гру-шевке був великий і гарний сад, де центральне місце

займала "оранжерея для фініків".

На цей ідеалізований спокій краю занепала, однак, тінь "трьох чорних

орлов" - Австрії, Пруссії і Росії, які таємно підписали програму

політики щодо Речі Посполитої, яка призвела до зрештою до її

розділу.

У 1763 р. помер король Август III. За допомогою закордонного золота і

російської армії королем був обраний Станіслав Август Панятовский.

Ця новина знайшла Тадеуша в Петербурзі. Він добре знав, що

Панятовский, хоч і білорус; однак фаворит Катерини П. Райтон повертається

в рідні місця і тут вже не знаходить спокою.

Одного разу кілька конфедератів (членів військово-політичного об'єднання

шляхти) пробралися до Варшави, схопили вночі короля, коли той їхав по

вулиці, і завезли в ліс. Там вони загубилися і розсіялися. Біля короля

залишився один змовник, який тут же перейшов на його бік і врятував його.

Австрійські та прусські війська зайняли прикордонні землі; конфедерація була

ліквідована російськими військами під командуванням Суворова.

Події дійшли до Тадеуша в Новогрудок, де вирішувалося питання про майно

ордена езуитов. Хто винен в такому положенні? - питав він батька і сам

відповідав: звичайно, король! Він хоч і освічений, з тонкими французькими

манерами, але не зміг звернути реформи на краще. Влади не мав, та й

характер мав тихий.

На початку 1773 р. король дає згоду збиратися в Варшаву на сейм

послам з усіх кінців речі Посполи-тої, щоб закріпити перший розділ своєї

країни. Самих же депутатів обирали на сеймиках в кожному поветовом місті. В

Новогрудку ще стояв напівзруйнований замок Міндовга, де і проходили вибори

депутатів. На цей сейм треба було вибирати або зовсім темних, або дуже

хитрих, або патріотів. Новогрудский сеймик вибрав послами як раз таких

патріотів - Тадеуша Райтона і Самуеля Корсака. Але ось тільки більшість

послів не були схожі на них. І мало хто з них знав, що чекає батьківщину, коли

сейм затвердить її розділ.

Маршалок сейму Адам Панинский зовсім не робив секрету, що веде

антипольську політику. Його підтримали поміщики російського напрямку -

Масальський, Гуровский та інші.

Райтон очолив об'єднання патріотів. Частина послів була вже куплена

партією Панинского, а частина просто залякана. Прусський король Фрідріх II не

пошкодував грошей, щоб підкупити кількох послів. Один сановник передав

Тадеушу хабар - 4 тисячі дукатів. Райтон вихопив шаблю. Але тут збіглася

шляхта і їх зупинили.

Маршалок сейму Панинский збирає трибунал, на якому Райтана,

"першого бунтаря вітчизни", звинувачують у порушенні спокою. На "бунтаря"

набралося відразу безліч доносів. Однак депутати не дуже просто засудити.

Панинский пішов на хитрість: будь-три-бунальский декрет не виконується

роками, а справа Райтона - рідкісне виключення, тому вирок буде! А якщо

що, покличемо на допомогу російських військових. Райтона судили таємно. Вирок:

конфіскація майна та висилка за межі Польщі. Таке було рішення купки

зрадників.

... Перед підписанням документів про розділ держави відбувся

драматичний випадок. "А ось і Рай-тон, - вигукнув Панинский, - підемо

підпишеш!" Райтон відійшов назад, але наткнувся на двері. Шляхта з шаблями

кинулася на нього. Тоді Корсак теж вихопив шаблю і йому поранили руку.

Коли російські військові заспокоїли всіх, біля дверей весь у крові лежав Райтон.

Корсак допоміг йому піднятися, але той зупинив його: "Куди йти, від чого

тікати? Батьківщину залишити? Ні, нехай я помру, нехай мене зарубають..."

Про цю подію всюди рознесли дипломати. Версія про те, що народ

Речі Посполитої добровільно погодився на її поділ між

країнами-сусідками, яку висловлював скрізь Панинский, стала викликати

недовіра. У роки відродження Польщі ці дії Райтона стали носити ореол

справжнього патріотизму і оборони прав.

Таким чином, Райтон і Корсак не поставили свої підписи. Але Райтон

продовжував боротися. Ще кровавили його рани, а він подав апеляцію до суду - він

стверджував, що документи сейму не мають сили, так як право вимагало

підписів усіх послів. Наймані вбивці пішли по слідах Райтона. Правда,

знайшовся один прусський генерал, який симпатизував Райтону і дав яму

кілька чоловік охорони. Судовий розгляд тягнулося довго і

вимагало багато грошей. Король прагнув примирити обидві сторони. Але через два

року все закінчилося, і не на користь Райтона. Нерівна боротьба і шість ран

позначилися на його здоров'ї. Він тяжко захворів. Не витримав його розум.

Живучи у Варшаві, він сумував за рідною Білорусі. Коли до нього

поверталася пам'ять, говорив про рідних місцях, згадував своє дитинство. "Моя

життя пройшла в Білорусі, і якщо б хтось не порахував мене білорусом, то

образив мене. Якщо в моїй боротьбі є щось таке, що майбутні покоління

захотіли б зберегти, нехай вони візьмуть мою жертву як плід тієї любові, яку

не перестану відчувати до рідної Білорусі".

Брати повезли Тадеуша на батьківщину. Грушівка радісно зустрічала його.

Біля садиби зібралася прислуга. Більшість з них знали, що сталося в

Варшаві. Але з воза дивився заплаканими очима не той борець, який

два роки поспіль кидався в полум'я, а змучений, психічно хворий пан.

Останні роки життя Райтон провів за гратами. Пам'ять зовсім залишила

його. Він прохав випустити його, то довго плакав. Одного разу він головою

вибив скло і насадив на горло осколок. Було самогубця це час 38 років.

У 1791 р. чотирирічний сейм назвав Райтона "гідним пам'яті народу",

а його жертву - прикладом для послідовників. Цей же сейм прийняв рішення

встановити пам'ятну дошку, а ім'я Райтона увічнити в

Пантеоні народних борців, як символ справжнього патріотизму.

 

 

(Мастацтва. 1993, № 12; переклад з білоруської)

 

 

На головну

Зміст