Вся Бібліотека >>>

Зміст книги >>>

Літера а >>>

 


Енциклопедичний словник крилатих слів і виразів


Автор-упорядник Вадим Сєров

 

Літера А

А все-таки в ній дещо було!

 

З французької: II у avait quelque chose Id!

Слова французького поета-романтика Андре Марі Шеньє (1762-1794), які він виголосив 7 термідора (25 липня) 1794 р., зійшовши на ешафот за вироком революційного суду і вказуючи на свою голову. Він був засуджений до смертної кари за свої викриття якобінського терору.

Алегорично: оцінка власного інтелектуального, творчого потенціалу. А. С. Пушкін (з листа до П. А. Вяземському, написаного у листопаді 1825 р.): «Гріх гонителям моїм! І я, як А. Шеньє, можу вдарити себе в голову і сказати: «II у avait quelque chose la...»

  

 

Літера а >>>