Вся бібліотека

Брокгауз і Єфрон

 

Довідкова бібліотека: словники, енциклопедії

Енциклопедичний словник

Брокгауза і Ефрона



::

 

Казембек Олександр Касимович

 

- родом персіянин, в мусульманстві - Мухаммед-Алі. Батько його, хаджі Казем-бек, жив в Дербенті і належав до почесним особам міста. Тут Мухаммед-Алі отримав саме солідне мусульманське освіта. У 1820 р. хаджі Казем-бек, запідозрений у зносинах з дербентским ханом, укрывавшимся в Аварії, був засланий до Астрахані, куди незабаром приїхав до нього і син його. В Астрахані Мухаммед-Алі познайомився з шотландськими місіонерами, вивчився у них англійської мов. і прийняв християнство за пресвитерианскому вченню. Після того він поступив на службу в міністерство закордонних справ, яке визначило його в Омськ перекладачем при генерал-губернаторі. У 1826 р., по дорозі до місця служіння, К. зупинився в Казані, де і залишився, так як був призначений лектором перської словесності та турецько-татарської мови при Казанському університеті, а потім досяг звання ординарного професора. Його глибока ерудиція в частині сходознавства, у зв'язку з засвоєним ним європейським освітою (він писав англійською і французькою мовами), відразу поставила К. в ряді перших ориенталистов, як західно-європейських, так і російських. У 1849 р. К. переселився до Петербурга і зайняв в університеті кафедру перської словесності; крім того він працював у департаменті духовних справ іноземних сповідань, у II відділенні Власної Його Величності канцелярії і при святійшому синоді. Останній доручив йому складання перекладу богослужбових книг на татарську мову. Помер в 1870 р. Найголовніші праці К.: "Ассеб-ус-Сейяр", або "Сім планет" (історія кримських ханів від 1466 р. до 1737 р. Сейід Ризи, на турецькому мовою, Казань, 1832); "Граматика турецько-татарського мови" (Казань, 1839; Академія наук увінчала ця праця Демидівської премією); "Дослідження про Уйгурах" ("Ж. М. Н. Пр.", 1841); "Observations sur un chapitre inconnu du Coran publié par M. Garcin du Tassy" (журн. "Asiatique", серія 4, т. II); "Мухтесеруль-Вигкает", курс мусульманського законознавства (Казань, 1845); "Derbend-nameh or the History of Derbend" (СПб., 1850); "Пояснення російських слів, схожих зі словами східних мов" ("Известия II отд. Імп. Акад. Наук", 1852); "Мюридизм і Шаміль" ("Рус. Слово", 1859, 12); "Історія Ісламу" (т. ж, 1860, 2, 5, 8, 10); "Баб і бабиды. Релігійно-політичні смути у Персії" (СПб., 1865). Біографія К. в "Русском Архиве" (1893 р., 10-12; 1894, №№ 1-2).