Вся бібліотека

Брокгауз і Єфрон

 

Довідкова бібліотека: словники, енциклопедії

Енциклопедичний словник

Брокгауза і Ефрона



::

 

Ієрогліфи

 

- грецька назва (вживане вже Геродотом) шрифту давньоєгипетських написів, поширене наукою та на відповідні ступені розвитку письма у інших народів: хетские, китайські, мексиканські і ін. Назва "священних" (Ίερά) отримали ці письмена від греків, у протилежність демотическим (див.). Єгиптяни не зупинилися на вираженні понять малюнками предметів, подібно китайцям, і на перетворення цих малюнків на знаки для зображення складів, подібно винахідникам клинопису; їм вдалося, не сходячи абсолютно з цих двох ступенів, покласти початок принципом алфавіту - це їх заслуга перед всесвітньої культурою. Яким чином вони дійшли до цього, важко сказати; найбільш вірогідним є припущення про акрологизме, т. е. що малюнок предмета був зображенням першої літери назви. Таким чином, єгипетський шрифт складався з трьох груп знаків:

 

1) алфавітних (24), спочатку що зображали, як і в семитических мовами, виключно приголосні

 

2) Силлабических, спочатку зображали виключно окремі поняття, але потім сделавшихся, крім того, знаками для зображення однозвучных з ним складів (напр. wr "голуб", це ж слово значить "великий"; воно входить, як складової склад у слово s-wi-'i "пити", яке писалося: ).

 

3) Ідеографічних, тобто знаків, які виражали цілі поняття. Число знаків, що входять в дві останні категорії, дуже великий; найбільш споживаних - близько 700. Спочатку в егип. шрифті переважав алфавітний принцип і кожне слово виписувалось, більшою частиною, з усіма приголосними. З розвитком літератури і канцеляризма розвивалося паралельно, і прагнення до спрощення письма; різні скорочення иератических рукописів впливали і на ієрогліфічні тексти і завдяки цьому силабічний принцип отримував все більше і більше поширення; як залишок давньої орфографії, до силлабическому знаку приєднували, здебільшого, тільки останню приголосну (так назыв. раніше "фонетичне додаток"). В пізніші епохи увійшло в моду так зв. "енігматичне лист" - рід орфографічних фокусів, начебто ребусів. За фонетично написаним словом ставилося звичайно, для полегшення читання, так зв. "определительный знак", що представляв або самий предмет або клас, до якого він належить (напр. за всяким ботанічним ім'ям слідувала фігура дерева або гілки з квітами), або приблизний сенс дієслова або абстрактного поняття (напр. озброєна рука визначала всі слова, в яких полягало поняття застосування сили). Ці знаки, відокремлюючи собою слова, багато сприяють ясності тексту. Як явище порівняно нове, в найдавніших текстах вони вживаються далеко не завжди.

 

Крім написів, ієрогліфічне письмо вживалося, в дещо спрощеному вигляді, для рукописів "Книги мертвих"; для інших цілей служило лист иератическое. Історію розбору Ієрогліфів, див. ст. Египтология. Писалися Ієрогліфи здебільшого справа наліво, вертикальними або горизонтальними рядками, але нерідко і в зворотному напрямку.